TGViewer
ترجمه رمان بدون‌سانسور 🔞✨ ترجمه رمان بدون‌سانسور 🔞✨ @world_translater · 5.78K subscribers
Post #3254 371
#پارت_۱۰
#بیست
#جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا


صحنه‌ی اینجا فرق داره. اون غول‌پیکرِ پوست‌برنزه و چشم‌سبز نعنایی که روبه‌رومه تو خواب‌هام نیست.

ولی خون همه‌جا هست… دیوار، تخت، حتی فرش زیر پام. تو خواب‌هام فقط رو دیواره.

اینجا درد هم ندارم… ولی خواب‌هام؟ پر از دردن.

دستم می‌ره سمت شونه‌م، همون‌جایی که درد قدیمی دوباره بیدار می‌شه. قلبم محکم‌تر می‌کوبه؛ هیچ‌جوری انگار هوا بالا نمیاد.

چشم‌هام رو که باز می‌کنم، غول طلایی‌رنگ درست جلوی منه. قدش اونقدر بلنده که سینه‌اش تا فرق سرم می‌رسه.

اخمش می‌گه خوشحال نیست منو ببینه. حق هم داره بالاخره من وسط قتل‌وحشیانه‌ی یکی پیداش شدم.

باید فرار کنم. مغزم داد می‌زنه فرار کن، ولی پام به فرش خونی چسبیده. وحشت‌زدگی نمی‌ذاره فکر کنم.

با این‌که معلومه خطرناک و یه قاتله، بازم توی اون چشم‌های سبز کم‌رنگش نگاه می‌کنم انگار طناب نجاتم باشن. هرچی باشه، از خاطره‌های من بهتره.

«لطفاً…» نمی‌دونم دقیقاً چی می‌خوام.

الان اگه یه خط کوک داشتم… حتی هروئین هم که نمی‌زنم، ولی همین‌جا قبولش می‌کردم.

«نفس بکش.» صدای زمختش می‌پیچه.

چشم‌هاشو تو چشم‌هام قفل کرده. یاد اون روزی می‌افتم که تو دوازده‌سالگی رفتیم باغ‌وحش، مربی گفت تو چشم‌های گوریل نر نگاه نکنید… نمی‌دونم چرا الآن یادش افتادم.

مغزم می‌گه نگاهتو بردار، ولی نمی‌تونم.

دستمو می‌گیره و می‌ذاره رو سینه‌ی خودش. قلبش محکم و آروم می‌زنه؛ برعکس قلب من که داره از سینه‌م می‌زنه بیرون.

«تمرکز کن رو من.» وقتی چشم‌هام دوباره می‌افتن، اینو می‌گه.

به صورتش زل می‌زنم. تا حالا همچین موجود خوشگلی ندیده بودم. انگار واقعی نیست.

صورت کشیده، چشم‌های بادامی سنگین، سبز نعنایی… انقدر زیبا که مورمورم می‌کنه. بینی یونانی، لب‌های برجسته… زیر لب پایینیش یه خط بخیه‌مانند کمرنگه.
  • ❤ 22
More from @world_translater
  1. Oct 14, 2026خب این شما این‌بیست قشنگم🥰❤️ خوش به سعادتت دختر داشتی میرفتی جهنم سر از بهشت در اوردی😂
  2. Oct 14, 2026#پارت_۱۱ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا چندتا جای زخم قدیمی داره یکی تو ابرو، یکی زیر چشم را…
  3. Oct 14, 2026#پارت_۹ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا فصل دو اوضاع خراب شد سامر برای چندمین بار لبه‌ی دامن…
  4. Oct 13, 2026#پارت_۸ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا اون قیافه‌ها رو نگیر. هرکسی یه فانتزی داره، تازه مال…
  5. Oct 13, 2026#پارت_۷ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا دستامو تو موهای آسیب دیده‌ام کشیدم و دوباره گل رو گذا…
  6. Oct 13, 2026#پارت_۶ #بیست #جلدچهارم‌مجموعه‌کلیسا لازم نبود چشامو باز کنم و نگاهش کنم تا بفهمم داره منو…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →