Гитарист британской рок‑группы Rolling Stones Ронни Вуд перекрасит ярко-розовую дверь в своём особняке в лондонском районе Мейда-Вейл в черный. Так решил городской совет Вестминстера: Paint it black, — сказали, — так как розовый цвет «вредит внешнему виду и особой архитектурной ценности» дома, пишет РБК.
Всё бы ничего, но тут есть прикол. Черный — цвет, вынесенный в название одной из самых известных песен Rolling Stones — Paint It Black (с англ. — покрась это в черный цвет).
В тексте хита герой говорит: «I see a red door and I want it painted black» — то есть видит красную дверь и хочет перекрасить ее в черный.
Так что материализуются не только грустные любовные истории, но и призывы перекрасить дверь. Осторожно! Обращайте внимание не только на то, что вы говорите, но и на то, что поёте. Или просто не принимайте ничего близко к сердцу)) Как говорила одна моя знакомая, не пускай ничего дальше пуговицы. 👑👩🏫📗