Форум по туризму не отпускает)) Решила, наконец, разобраться раз и навсегда в различии этих паронимов: туристский и туристический. Мне лично слово «туристский» совсем не по душе. Но разве мы, профи, опираемся исключительно на субъективные ощущения?
❓Итак, в чём разница?
Слово «туристический» связано по смыслу в первую очередь с существительным «туризм». То есть — относящийся к туризму, связанный с ним.
Туристский — относится и к туризму, и к туристу (человеку).
Различие не всегда принципиально. Например, базу можно назвать и туристской, и туристической. В «Толковом словаре русского языка» Ожегова и Шведовой зафиксированы равноправные сочетания: туристская путёвка и туристическая путёвка.
Когда только «туристический»?
Если речь об организации, фирме — используется только туристический:
туристическая фирма
туристическая компания
Но если имеется в виду группа туристов — то она только туристская:
туристская компания (то есть группа людей)
❓А что в законе?
В официально-деловом языке слову туристический места не нашлось. В Федеральном законе «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» используется только туристский:
туристская деятельность
туристские ресурсы
туристская индустрия
туристский продукт
туристский маршрут
туристский рынок
Например, компания «РЖД тур» раньше использовала слово «туристический», а потом перешла исключительно на «туристский». Почему? Просто решили ориентироваться на официально-деловую лексику, а не на живую речь.
«Да и с точки зрения официально-делового языка правильно именно так. А мы же официальная и очень деловая компания» — цитата по ТАСС
В живой речи все наоборот. Туристический употребляется весьма активно — даже там, где мы бы ожидали увидеть туристский.
Причина проста: в слове туристский наблюдается стечение четырёх согласных — стск. Для произношения не очень удобно. Поэтому туристический в обычной жизни мы слышим чаще, но в профессиональной среде, в том числе среди консультантов по развитию территорий, туристский забирает себе львиную долю и, как мне кажется (опять же субъективно), иногда звучит как пароль для посвящённых.