Схожее "окно возможностей" возникает в отношениях "лидер - последователи". Не важно, в какой сфере проявляется лидерство, и на чём оно основано. Выбрав себе кумира, люди крайне плохо понимают его глубинные качества, на которых основан его успех/популярность/власть. Но они очень легко считывают внешние характеристики - облик, манеру поведения, в том числе и демонстрируемые этикетные нормы. И если какой-нибудь популярный рэпер в публичной ситуации общается матом, то для его аудитории это прямое разрешение: "Так - можно!". А мы потом удивляемся, чего это школьники учителей матом посылают...