Когда-то я обещала вообще то делиться заметками из жизни в Нидерландах, но что то постоянно шло не так.

Так вот, быстрая заметка по следам сегодняшнего урока английского (где я единственная иностранка, а все остальные студентки — нидерландки):

Если вы услышите в конце урока или рабочего собрания предложение от нидерландцев сделать recap (повторить, что обсудили/прошли), знайте — это не прикол, а абсолютная норма.

Обычно в голландских школах в конце урока или в конце недели обсуждают, какие темы прошли. Делают такую практику рефлексии, что ли.
По их словам, это помогает лучше понять материал и, например, выделить основные поинты и подумать над ними на выходных.

Честно говоря, меня сегодня эта просьба застала врасплох. Я совсем не поняла, что за прикол и для чего это)))

Справедливости ради, одна из моих классмейтов отметила, что для нее это не необходимость.

А, и еще заметка: миф, что нидерландцы ожидают явное согласие/несогласие на предложение от всех присутствующих — не миф ни разу. Например, если ты сидишь и молчишь в процессе обсуждения, то вежливо и настойчиво спросят, точно ли тебе ок предложенные изменения.

Такие дела)
А это фото из внезапно солнечного Амстердама. Почему-то в город пришла жара 🤷‍♀️