Абу Айюб Сулейман ибн Яхья ибн Джабируль, он же Авицеброн, он же Рашбаг, он же Шломо ибн Габироль. Первый стихотворец, принесший арабский метр в еврейскую поэзию, "прóклятый" поэт, растерявший всех своих покровителей, одинокий мужчина, лишённый женской любви, каббалист и маг, создавший Голема женского пола, незаурядный философ "мутивший народ". И всё это за сорок лет такой короткой земной жизни.
Ибн Габироль, наверное, был и остается единственным каббалистическим поэтом в полном смысле. Известный итальянский каббалист Рамхаль (Моше Хаим Луццато) тоже писал стихи, но в основном на похороны и свадьбы. Вообще, каббала, как мы её понимаем, появилась только в XII-XIII веке, но разве это может остановить гения, живущего в XI веке?
Ибн Габироль, "ранняя каббала" которого основывалась на Сефер Йецира (книга, которая и сама, в некотором смысле является поэтическим произведением), свободно использовал в своих стихах каббалистические образы и неоплатонические идеи. Название его главной поэмы обычно переводят как "Царский венец", но вообще-то, Кетер и Малкут — это верхняя и нижняя сефирот.
Генделев, который "переводил Габироля через тьму", считал его своим альтер эго, наряду с Лермонтовым и Мандельштамом. Похоже, что все настоящие поэты — очень неуживчивые люди.
P.S.: "Берегите психов, чужаков, еретиков" — Oxxymiron.
Post #726
266

- 🔥 7
- ❤ 4
- 👍 1