TGViewer
Sippurim Sippurim @sippurim · 656 subscribers
Post #288 209
"Откуда ни возмись - Ахура-мазда"
БГ.

Завораживающие полотна старых мастеров, посвященные поклонению волхвов (Adoration of the Magi), непременные фигуры волхвов в любом рождественском вертепе, грандиозный Кёльнский собор, который вобщем-то был построен для "Раки трёх волхвов", французский пирог galette de rois и "шествия трёх королей" по всей Европе — всё это выросло из одного короткого отрывка в евангелии от Матфея, в котором говорится о "магах с востока" (μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν).

Но кто такие эти волхвы / маги /магои? Из текста непонятно ни откуда они пришли, ни куда ушли, ни как их звали, ни даже сколько их было. Само слово маг пришло в европейские языки из древне-персидского, "магуш" 𐎶𐎦𐎢𐏁 означает одновременно древнее мидийское племя и касту предсказателей, зороастрийских жрецов (вот и Ахура-Мазда) и астрологов. Первый раз слово "магуш" встречается на Бехистунской надписи (6 век до н.э), без которой клинопись вряд ли была бы расшифрована. В иврите к слову добавилась вспомогательная буква алеф и "магуш" превратилось в "амгуш", в арабском в "муг", а в Хогвартсе в "muggle". Всё это, похоже, родственные слова, близкие по смыслу к авестийскому mogu, немецкому mögen, русскому могу / могучий.

Мощи могучих магов чудесным образом обнаружились в соборе Айя София в Константинополе. В 4 веке н.э. мраморный саркофаг с мощами, на двух волах, управляемых епископом Евсторгием, перехал в Милан, тогда ещё Медиоланум. В 1162 году Фридрих Барбаросса разорил Милан в наказание за неповиновение его императорской власти и перенёс мощи в Кёльн. Спустя столетия, миланцы всё таки добились частичного возвращения мощей и с 1904 года саргофаг в базилике Святого Евсторгия не совсем пустой.

Ну по крайней мере, не восемнадцать локаций, как у препуция.
Людям надо во что-то верить.
"Их вера придает мощам подлинность, а не мощи придают подлинность их вере." Баудолино

P.S. Маги из базилики Сант-Аполлинаре-Нуово (6 век н.э.) в Равенне. Тут у магов уже появились имена, но на голове у них пока фригийские колпаки, а не короны и не тюрбаны.
  • 🔥 4
  • ❤ 3
More from @sippurim
  1. Sep 25, 2026Сентябрь — самое время рассказать об израильском шансоне. Не о Ноахе Шуфутинском и не о пе…
  2. Sep 23, 2026У Скотта Александра, о котором я узнал от Дервиша, есть рассказ "Ars longa, vita brevis".…
  3. Sep 20, 2026Извините, я опять про Маятник. Сколько же всего можно узнать о мире, внимательно прочитав…
  4. Sep 18, 2026Ещё один известный хромой – Гефест Амфигией (хромоногий/могучерукий), которого то ли Зевс…
  5. Sep 13, 2026Промучившись несколько месяцев от болей в ноге и убедившись в беспомощности современной ме…
  6. Sep 5, 2026Начну издалека, как Гомер. Во первых, нашествие "народов моря" было, по всей видимости, до…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →