Sid[æ]mon

«Известный ингушский адвокат Калой Ахильгов заявил, что займется защитой Алана Мисикова по его просьбе».

Вижу много возмущений на эту тему у осетинской общественности. Зачем, мол, Мисиков пошел искать помощи у открытого недруга осетинского народа?! Так сам же Ахильгов отвечает: «в Осетии, откуда Алан родом, памятники сталину стоят на каждом углу». И в чем он не прав тут?

Сформулируем по-другому: а к кому в Осетии Мисиков мог бы обратиться со своей проблемой? К осетинскому хистарату? Максимум, чем он бы парню помог — рассказал бы офигительные истории о вреде «плохого поведения» и пользе «мытья полов до Магадана», как рассказывал сослуживцам убитого Алана Цагараева. К общественным деятелям? К кому? В голову приходит один только Аузби Зураев (рухсаг уæд), но и он ничего не смог бы сделать — не тот у него был «вес». А у Ахильгова есть подвязки, имя. Плюс, конечно, мотивация щелкнуть по носу осетинских хадзарников.

Все в этой истории будут иметь свой профит. Кроме осетин, конечно. Но у них зато останутся их усатые истуканы, они не обломаются. Достаточно почитать эти комментарии, чтобы уяснить почему заступничества осетин искать было бессмысленно. Это дохлый номер, у них уже сейчас всё упёрлось в осуждение конкретного парня, а не в обсуждение нашего общества. Знаем, проходили.

Мисиков — взрослый парень, сам разберется как строить линию своей защиты. I wish you good fortune in the wars to come, как говорится.

UPD. Самое смешное будет в случае, если Ахильгов сможет отбить парня у системы. Вот тогда по эту сторону «аланских» ворот будет бомбалейло до небес. Не исключаю, что уже сейчас многие соплеменники Алана глубоко в душе желают ему поражения.

На национальном телевидении республики появилась новость о приостановлении строительства Ногирского моста из-за нехватки финансирования. @krilyatv

Меняйло намекал на такой вариант развития событий прямо с трибуны на днях. Там же и объяснил причины проблем.

Призываю народ глянуть этот доклад, там звучит много важного для будущего республики. Также прошу коллег из @irystontv расставлять таймкоды хотя бы на таких видео. Тем более, есть возможности процесс серьезно ускорить.

Что ты делаешь, ютуб(( Я просто искал «Мæ усы мад»((

«Осетия» публикует социальный плакат на осетинском языке. Отличная практика, полностью поддерживаю. Всё вроде правильно (ошибок не вижу), но все же написанное иллюстрирует, что даже у осетиноговорящих теряется «чувство языка»*. ИМХО, было бы правильнее написать тут не нейтральное «экстремизмæн — нæ», а безапелляционное «экстремизмæн — нагъ». Конечная «гъ» здесь означает звук, отдельно в осетинском не обозначаемый (в силу редкости)**. Филолог Л. Гацалова пишет:

«Характерным приемом для выражения экспрессивно-эмоциональных оттенков является прибавление к словам дополнительных звуков. Например, слово нæ „нет“ при эмоциональном произношении меняет свою стилистическую нейтральность на отрицательно-негативную, когда гласный /æ/ заменяется гласным /а/ и, для еще большего усиления эмоционально-экспрессивной окрашенности, — в конце слова прибавляется гортанный придыхательный согласный, которого нет ни в одном другом слове осетинского языка, орфографически — нагъ».

В одном не согласен с уважаемой Ларисой Борисовной — в том, что «звука нет ни в одном другом слове». Я предполагаю, что в осетинском есть не только «эмоционально-экспрессивно окрашенное» отрицание, но и такое же утверждение — «гъо» («да»). Не будучи языковедом, не могу в пользу сказанного привести какое-то научное обоснование, могу лишь сослаться, как обычно, на узус старшего поколения моей семьи. Правда, КМК, я в этом предположении не одинок. Вот отрывок (с 1:03:54) из «Мæ усы мад», хорошо иллюстрирующий разницу между нейтральным «о» и категоричным «гъо». В том же спектакле, по моему мнению, явление даже акцентированно обыгрывается (28:08). Что интересно, и сегодня, в разных текстах, осетинское «да» пишется и как «о», и как «гъо».
____
*Сказанное отношу и к себе самому.
**Если бы звук обозначался, то не было бы путаницы слова «нагъ» с его омографами «нагъ» («часть великолепной сбруи коня, на котором покойнику предстоит въехать в царство мертвых») и «нагъ» («мякоть(?)»), произносящимися традиционно. К счастью, это редкие слова — см. Абаев, т. II, стр. 149–150

Всё-таки великий фильм)

«Такого рода был Таргитай, а у него было трое сыновей: Липоксаис, Арпоксаис и самый младший — Колаксаис. В их царствование на Скифскую землю с неба упали золотые предметы: плуг, ярмо, секира и чаша.

Первым увидел эти вещи старший брат. Едва он подошёл, чтобы поднять их, как золото запылало. Тогда он отступил, и приблизился второй брат, и опять золото было объято пламенем. Так жар пылающего золота отогнал обоих братьев, но, когда подошёл третий, младший, брат, пламя погасло, и он отнёс золото к себе в дом. Поэтому старшие братья согласились отдать царство младшему.

…Упомянутые священные золотые предметы скифские цари тщательно охраняли и с благоговением почитали их, принося ежегодно богатые жертвы. … Так как земли у них было много, то Колаксаис разделил её, по рассказам скифов, на три царства между своими тремя сыновьями. Самым большим он сделал то царство, где хранилось золото».

Согласно Дюмезилю и Бенвенисту, которые внесли коррективы в схему, плуг с ярмом — символы общинников, то есть земледельцев и скотоводов, секира — военной аристократии, а чаша — жречества (Липоксай, Арпоксай и Колаксай).
____
Регалии японских императоров — бронзовое зеркало Ята-но кагами (八咫鏡), яшмовые подвески Ясакани-но магатама (八尺瓊勾玉) и меч Кусанаги-но цуруги (草薙剣). Символизируют соответственно мудрость, процветание и мужество. По синтоистскому преданию, регалии были переданы богиней Аматэрасу её внуку Ниниги-но Микото, а им, в свою очередь, своему внуку Дзимму, первому императору Японии. Широкой публике неизвестно, существуют ли регалии: показ их императору жрецами — часть процедуры восхождения на трон; известно, что в июле 1945 года император Сёва приказал хранителю печати Коити Кидо любой ценой сохранить регалии.
____
Схема Платона/Дюмезиля во всей красе.

Вроде рядом сидели, а как-будто разное услышали. Блоку СВО было посвящено достаточно много времени, спич буквально с него начался, и оценке геополитической ситуации, в которой оказалась Россия, было уделено больше времени, чем «частным инвесторам». Оно и понятно: сегодня пришла весть о гибели на Украине 500-го, а потом и 501-го уроженца Осетии.

Рассказ о городе-спутнике скорее вызвал тревогу.

Флагманами экономики республики объявлены жилищное строительство и туристско-рекреационный кластер. Ожидаемо. Это отражает изменении места Северной Осетии в межрегиональном разделении труда.

В основном, повествование главы республики строилось по схеме «Государство выделило на сферу N столько-то денег». Но есть и уже достигнутые успехи, и они были перечислены. Правда вау-эффект, как от рассказа об успехах жилстроя и ТРК, к сожалению, повторить не удалось.

А вот блок о сельском хозяйстве мне показался самым любопытным и обнадеживающим. Нужно больше рассказывать о нем, судя по всему, там есть чем гордиться.

По словам Меняйло, в том, что объекты сдаются не в срок, виноваты «нерадивые чиновники». Действительно, глава республики — не строитель и не инженер, следовательно, кто-то его подводит, называя точные сроки сдачи стадиона (последняя названная дата — 15 мая). Я думал, уже всем стало понятна вредность называния точных дат. Но нет. Теперь, по словам Меняйло, «первый домашний матч [на обновленном стадионе] пройдет уже в августе этого года». ИМХО, опять та же ошибка.

О ситуации с Аланом Мисиковым пока ничего сказать не могу, узнал о происходящем из СМИ, а с самим парнем не знаком.

Алан или те, кто его знает, свяжитесь со мной (@sidamon_bot), попробуем что-нибудь придумать.

📊Уровень газификации республики достиг 94%, к 2025 году планируется повысить этот показатель до 98,17% — Сергей Меняйло.

Ещё в 2013 г. Мамсуров отчитался о завершении газификации республики. Я так понимаю, разница возникала из-за того, что теперь газифицируют места, газификация которых раньше не предусматривалась. Пусть знающие люди поправят.

Меняйло говорит о пересмотре «земельного вопроса» — проверки законности оформления участков будут продолжены.

Блок о молодежной политике.

Алана Гаглоева не было ни на траурных мероприятиях по поводу Зарской трагедии, ни на фотовыставке, посвященной теракту в Беслане, проходящей ща в Цхинвале. Вопрос южанам: куда вы дели лидера первого за 700 лет осетинского государства?!

Убийство тигра в Грузии настолько впечатлило население, что случай воспел поэт Галактион Табидзе:

Каспия берег — и тигра
Бронзово-ржавые пятна…
Близятся хищника игры,
Ярость и гнев непонятный.
Пройдены заросль речная,
Горные тропы и чащи.
Тигр, сожаленья не зная,
Близится, грозно рычащий.
Гор окровавлены склоны,
Хищник с подоблачной выси
С злобой, в груди затаенной,
Глазом косит на Тбилиси.

На русский стихотворение перевел Георгий Цагарели — автор самого известного перевода «Витязя в тигровой/барсовой шкуре», «многие цитаты из которого стали афоризмами (наиболее известная — „Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны“). Популярность цитат при неизвестности имени переводчика объясняется тем, что при жизни Сталина именно в этом переводе Шота Руставели входил в школьную программу, но переводчик не упоминался».

Цагарели — характерный для сталинской Грузии персонаж. «После Февральской революции был разоблачен как агент царской охранки, „одесская литературная общественность прекратила знакомство с ним“». Наверно, после такого советская власть сгноила его в лагерях? Ага, щас. Сталинская премия I степени и орден Трудового Красного Знамени. Цагарели — важный воспеватель Сталина в грузинской литературе. Ему же доверили перевод эпопеи Георгия Леонидзе «Сталин. Детство и отрочество» (Сталинская премия II степени).

А вот Табидзе советская власть довела до самоубийства.

P.S. Нугзар Цховребов: «У Галактиона Табидзе нет прозаических произведений. Единственное исключение — рассказ “Бесо”, посвященный нелегкому быту осетин-горцев. Интерес к истории осетинского народа скорее всего зародился у Галактиона в Тифлисской духовной семинарии, где с ним вместе учился выступавший под псевдонимом “Ладо-оси” (“Ладо-осетин”) талантливый поэт Владимир Фарниев, стихи которого часто принимали за стихи Галактиона.

Поездки Г. Табидзе в Южную Осетию описаны в книге журналиста Гиви Тедеева, перу Тициана [Табидзе, двоюродный брат, расстрелян в 1937-м] принадлежит один из первых в советской литературе очерков — “Неделя в Южной Осетии”».

Тут надо оговориться, что история последнего убитого в Грузии тигра (т.н. «каспийский подвид») теперь весьма известна. Пишут, что застрелили его близ деревни Лелоби (на фото). Вроде бы, это где-то под Тбилиси, но поисковики почему-то направляют в предместья Мцхеты.

Каспийский тигр считается истребленным в 40-х–50-х гг. прошлого века, и сейчас предпринимаются попытки распространить в его прежнем ареале обитания ближайшего родственника — амурского тигра. Правда последний ныне сам находится на грани вымирания.

Итак, сильно ли вышеописанное противоречит рассуждениям Абаева? Да нет, путаница «тигр/барс»*, судя по всему, характерна не только для грузинского языка. Того же каспийского тигра в Центральной Азии называли «джульбарсом»**, т.е. ‛полосатым барсом’.
____

*Можно сравнить с тем, как сегодня в Осетии изображенного на её гербе леопарда путают с ирбисом.

**Слово как кличка для собак на всем пост-СССР стало популярным после выхода одноименно фильма. Её, в частности, носила известная овчарка-сапер во время ВОВ.

В коментах у @iron_bonvarnon возникли «непонятки» относительно имени Вепхвия. Фу, мол, грузинщина. Между тем, это полузабытое имя уже давно традиционно осетинское, достаточно вспомнить фамилию Епхитӕ*.

В современном грузинском языке слово ვეფხვი/vepkhvi значит «тигр», отсюда ვეფხისტყაოსანი/vepkhist'q'aosani (досл. ‛Тигровошкурый’) — «Витязь в тигровой шкуре». Правда Васо Абаев считал, что правильно переводить название как «Витязь в барсовой шкуре». Дискуссия эта довольно любопытна (в частности, тебе @mslanova. См. тут в I томе, стр. 487–493).

Васо, со ссылкой на профильных специалистов, пишет: «Известно, что тигр никогда не был распространен в Грузии. На Кавказе он водился только в крайней юго-восточной окраине, в Ленкоранском районе [Азербайджана], на границе с Персией. „Сообщения о нахождении тигра в других местах Кавказа нельзя считать достоверными“.

[...]

Конечно, во времена Руставели и позже единичные экземпляры тигра могли забегать и в Грузию. Но они не могли попадать здесь в горные районы, так как вертикальное распространение тигра на Кавказе ограничено почти одной низменностью, и в предгорья он идет очень невысоко.

[...]

Дело в том, что барс — традиционный зверь грузинского фольклора, тогда как тигр не играет в этом фольклоре никакой роли. Особенно показателен в этом отношении фольклор грузин-горцев. Как отмечалось выше, кавказский тигр никогда не забирается высоко в горы, стало быть в фольклоре грузин-горцев вепхви может относиться только к барсу».

Однако, Васо, судя по всему, кое-чего не знал о тиграх в Грузии (об этом ниже).
____
*Кочующую в интернете версию о том, что «фамилия Епхиев образована от прозвища Епхий, которое восходит к осетинскому „епхе“, что в переводе на русский язык означает шпага», можно считать курьезом.

«Китайская корпорация „Fujian Tianrun Yongshun Supply Chain“ выступила с предложением о создании в Северной Осетии производства автомобилей».

Подождите, разве не этот чувак то же самое предлагал в Южной Осетии пару дней назад?

@iron_bonvarnon как-то не смог найти кто такой У Кэгуан, но человек с таким именем (Wu Keguang) все же существует. Правда указан он не главой «корпорации „Fujian Tianrun Yongshun Supply Chain“», а главой «Fujian Kaijia Ecological Agriculture Development».

И да, на сайте Китайской ассоциации развития промышленности за рубежом он действительно числится вице-президентом.

В общем, какая-то мутная история, а копать её дальше не интересно.

Ровно 5 лет назад ни за что был отправлен за решетку Георгий Гуев.

Сначала я не понял...)