You know where you stand.
Your finances are under control.
With no revolving credit on bankcards.
No more interest charge "surprises."
You take a different view.
You're happy.

Вы знаете своё финансовое положение.
Финансы под контролем.
Без возобновляемого кредита по картам.
Никаких процентов–«сюрпризов».
Вы смотрите на вещи по-другому.
Вы счастливы.


#NewYorker #1990s