Flaunt Your Bucks
Хвастани своими Bucks

У слогана многослойная игра слов.

Bucks одновременно и название сигарет, и название самцов оленей (они как раз изображены на пачке) и разговорное обозначение долларов, которое, по распространённой версии, пошло от названия оленьих шкур, которыми менялись пионеры американского Фронтира с индейцами.
Знатоки Red Dead Redemption 2, прошу дать мнение!

Ещё интересно, что в 1991 году для демонстративного выставления напоказ применялся глагол Flaunt, а сейчас я чаще слышу Flex.


#Playboy #1990s