TGViewer
تعلیق | علی پیرحیاتی تعلیق | علی پیرحیاتی @pirhayati · 548 subscribers
Post #118 1.7K
اینجا گفته شده که چون «*بسته کردن» در فارسی نداریم، پس «بازوبسته کردن» هم غلط است. چنین استدلالی معتبر نیست. همان‌طور که «شال‌وکلاه کردن» به «*شال کردن» و «*کلاه کردن» ربطی ندارد یا «سؤال‌وجواب کردن» به «جواب کردن»، پس کاربرد «بازوبسته کردن» هم به کاربرد «*بسته کردن» ربطی ندارد. همچنین «بازوبسته کردن» تفاوت معنایی مشخصی با «باز کردن و بستن» دارد. از این‌ها گذشته، «بازوبسته کردن» آن‌قدر در متون معاصر به کار رفته که دیگر بحث راجع به درستی و غلطی‌اش موضوعیت ندارد.
More from @pirhayati
  1. Sep 23, 2026مبحث ترانه را با «سایه» آغاز می‌کنم که محصول ۱۳۵۴ است و از همکاری‌های موفق ایرج جنتی عطایی…
  2. Jun 21, 2026ایرج کابلی در دستورخطِ معروفش پیشنهاد کرده که کلمات مختوم به یاء وقتی کسرهٔ اضافه می‌گیرند…
  3. Jun 19, 2026مدتی است به ترانه‌ها و ترانه‌سرایان معاصر دقیق‌تر شده‌ام. ما چنان در زندگی روزمره با ترانه…
  4. May 17, 2026گفتگوی علی‌اصغر مصلح با پانوراما (یوتیوب) از جای خوبی آغاز می‌شود، اما به نظرم ناگهان تا س…
  5. May 15, 2026پارک قیطریه مدتی است پاتوق موسیقی عامه‌پسند شده. افرادی که شبیه دی‌جی یا خوانندهٔ عروسی هس…
  6. Apr 26, 2026زیدآبادی (اینجا) می‌گوید هگست (وزیر جنگ آمریکا) مثل چاقوکش‌هاست و عاقبتش را خواهیم دید و چ…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →