Pensive Georges

По контрасту с сорокалетними Митями и 55-летними Машами у юных, кажется, есть тенденция пренебрегать сокращённым именем.
В ситуации, когда раньше человек назвался бы Лёшей, теперь он Алексей. "Слава" среди коллег - панибратство и нарушение границ, нужно "Родноволкослав позже определится с таймингом".
"Семёооон! Семёооон!" - кричит сейчас во дворе один школьник другому, как будто это не шкеты, а орденоносные комбайнеры из фильма 1952 года про колхоз.

Не стану лицемерить и скажу, что сам в 90% случаях представляюсь Георгием. Может, отчасти из подозрения, что Жорик, дядя Жёра - это хвастун из бильярдной или шашлычной, кухонный жлоб с закуской из синеньких и красненьких, причерноморский балконный вуайерист.

Запретил бы искусственный интеллект с просвещённо-абсолютистской формулировкой "для него придёт время, когда мы научимся пользоваться своим собственным"

К логическим ошибкам, заблуждениям, неверным толкованиям и вообще нарушениям коммуникации испытываю профессиональный интерес, хотя и многие печали.

Характернейшее - когда идею переводят на личность, а личность - на себя любимых или на тебя:

- До чего же знакомые порой бывают бестактны.
- Это я-то хам?! На себя посмотри!

- Казино всегда в выигрыше, это многомиллиардный бизнес, который держат большие люди.
- А, проиграл? Ну что ж, в следующий раз повезёт!

- Девушки часто маются из-за выбора между семьёй и карьерой, и у многих толком не выходит ни того, ни другого.
- Вообще-то я в 22 года стала главным начальником менеджеров управления компании и меня шесть раз звали замуж, в том числе шейх Бахрейна, просто я сама не захотела. Это явно пишет никчёмный мужчинка, который наверняка живёт с мамой и целый день пьёт пиво на её пенсию.

- Задача межнациональных отношений - терпеть друг друга и общаться в цивилизованных рамках, на большее, увы, рассчитывать не стоит.
- Знаете, мой дед пант, а бабушка кофемолка, всю жизнь прожили душа в душу. В нашем шумном дворе абхазы, аварцы, адыги, азербайджанцы, аккадцы и англичане угощали друг друга обычаями, традициями, песнями, плясками, свадьбами и похоронами. А вы просто шовинист!

- В нашем поколении меньше трудоголиков, мы думаем не только о работе, но и о комфорте.
Собеседник багровеет и молча показывает мозоли на седалище руках

Итальянцы и вообще жители юга Европы лет сто-двести назад считались комичными замухрышками с чесноком, блохами и поносом.

Неотразимые любовники с тирамису и прочая дольчевита под капучино появились как конструкт примерно в 1950х, когда все купили холодильники, а по телевизору стали показывать, как Софи Лорен трясёт бюстом над спагетти.

- Многие женщины живут с такой жаждой внимания, будто за каждого возжелавшего их мужчину им приходит кешбэк 150 рублей, за каждого двадцатого - флакон парфюмерной воды, за каждого пятидесятого - абонемент в спа-салон. Собрала десять тысяч похвал, заискивающих взглядов, комплиментов одинаковых безликих кузьмичёвых с "выгледеш супер" - вот уже что-то за душой и за плечами, вот уже и приданое; можно штурмовать успешного Макса Ютубчика или могущественного Отойди Отойдиева.

- У нас тоже такое бывает, но реже и гаже. Лабрюйер писал, что мужчина-кокетка хуже мужчины-развратника. Я не понимал, почему, но потом догадался, что кокетка даёт себе и другим ложные надежды и вообще ведёт себя праздно, а это ещё менее практично, чем распутство.

(По мотивам разговоров с Якубом, неизменным собеседником)

Язык часто служит дурную службу людям и целым обществам, создавая иллюзию причастности к тому, к чему не следует.

Некто из Санузлабада всерьёз считает себя носителем английского, воркует на нём с женой и поучает детей, покуда какой-нибудь Трамп не скособочит лицо, как Винокур в пародиях на Лещенко - приятель, я не понимаю, что ты говоришь!

Многие идишеязычные полагали, что немцы - очень культурные люди, и если постараться произнести "драй унд цванцихь" вместо "дрей ын цвонцык" и подарить портсигар, герр офицер заулыбается, и даже можно будет нормально открыть лавочку, как при царе.

Целая страна, кажется, поверила, что за "шкарпетки" и "пропонуе" полагается ужин в Эйфелевой башне, квартира в Праге и шезлонг в Алгарве; однако европейская и тем более североатлантическая интеграция устроены совсем иначе.

Абстрагируясь от грубых обобщений, замечу, что я и сам иной раз обманываться рад. Владея романскими языками и не так уж безосновательно называя себя человеком романской культуры, я забываю, что для всяких Дидье Бонкю, Пиппо Монтекаццо и Пако Халапеньо я никто; даже не приезжий, который везёт Леониду Аркадьевичу на "Поле чудес" банку огурцов, а просто зритель, который угадал слово, сидя у себя дома перед телевизором.

Когда в "Звезде пленительного счастья" император Николай I говорил голосом крокодила Гены, то есть артиста Ливанова, никто не смеялся. (Может, потому, что сцену с князем Трубецким и так можно переозвучить диалогом из "Чебурашки" - "ну зачем, зачем ты туда полез? Тебе что, делать нечего?")

Но когда Пётр Алейников сыграл Пушкина в фильме про Глинку, случился скандал. Показы срывались: зал хохотал, поскольку Алейников прославился в амплуа шахтёра-балагура и весёлого бездельника из-под трактора. Сталин рассердился и не дал Петру Мартыновичу премию, его имя убрали из титров, а "Глинку" потом пересняли с другим сценарием и составом.

Между тем Алейников - это вам не Безруков, и его Пушкин, по-моему, лучший в истории кино.

А императора Николая, кстати, в этом фильме играл Ливанов-старший, отец крокодила Гены.

Видел на днях стронгмэна. Дяденька чуть за шестьдесят, сам из нашего района. Окончил мехмат МГУ, кандидат в мастера спорта по боксу, был в Афганистане в спецназе, занимался геологией и сейсмооружием, знал Хасбулатова, Ролана Быкова и семью Пино, возил из Африки алмазы, работал с Картье, преподаёт математику, имеет несколько квартир. При этом на вид не Иван Драго с "какие ваши доказательства" и не скучный Штольц "в 6:15 пробежка под холодным душем", а просто бодрый мужчина в летах со своим жанром.

В который раз понял, что поколение отцов - выдающиеся люди, а мы слабаки, инфанты, избалованные ленивцы, капризные школьники: "Хентай слишком медленно загружается! Заказал бигджеркмак с соусом вербены, а привезли с соусом лаванды!! В восемь лет оставили одного дома на три часа - травма!!!"

Ещё не вечер - может, и у нас будет своя бондиана, эврика и талибы в Парамарибо. Но, как передразнил Набоков стиль критики Адамовича, если это начало, то его нельзя назвать особенно утешительным.

Дореволюционный человек был наполовину немцем - по воспитанию, языку и кругу общения, а то и буквально, семейно ("моя жена, Луиза, урожденная Ванценбах", "Пётр Банков с Кларой Керних на занятиях вечерних"), как Иван Ильин.

Советский человек стал наполовину евреем (от примеров воздержусь). При этом - трагедия или фарс - еврейская культура свелась для него к нескольким анекдотам, выхолощенным ужимкам из третьих рук или к воспоминаниям о чьих-то воспоминаниях.

Постсоветский человек, кажется, почти предоставлен самому себе; впрочем, Нона, Децима и иногда даже Морта на убой потчуют его хинкалом и до головокружения возят на Эльбрус.

(Обо всём этом говорю беззлобно и нейтрально - "практикую безоценочное восприятие, так что дела у меня никак").

Запасы досужего детского цинизма столь велики, а дефицит внимания столь остёр, что напрашивается сцена из "Старика Хоттабыча": "Пусть верблюд исчезнет, а мы окажемся в цирке, и все позабудут об этом происшествии". Будут новые сезоны новых сериалов, новые рилсы, новые новости, в том числе про новых шейлоков и зюссов. "Советский народ одобрил разгром бухаринско-троцкистской банды и перешёл к очередным делам".

Вообще, конечно, искренне хотелось бы шокирующего расследования про сеть толстосумов, которые пьют только морс и нюхают сосновый лес, с выпускного до гроба живут с одной женой, а в свободное время занимаются иконописью и подменяют санитаров в хосписах.

Этот клип Родригу Кошты Феликса и Кати Геррейру следует посмотреть всем, кому дороги музы и аполлонова лира.

Нашёл его давно, пересматриваю часто и всякий раз укрепляюсь в том, что он полностью отвечает моим представлениям о прекрасном.

Жанр фаду вообще эстетическая константа. ("Я устаю без водки", - говорил один мой друг; так вот, я устаю без фаду).

Мещанин все мотивы сводит или к деньгам, или к безумию. Занимаешься историей костюма (логикой, консалтингом, краеведением, диггерством, сонетами, шумерами, уборкой мусора, барочной музыкой, квадроциклами) за деньги? Ловкий мужик! Занимаешься бесплатно? Сумасшедший, чокнутый.

Поэтому парадигму мещанина легко ломать:
- NN сумасшедший: читает стишки, комментирует, я посмотрел разок - ну полный бред!
- Позвольте, но NN очень неплохо этим зарабатывает.
- Ах вот как! Ловкий мужик!

(Есть ещё мещане, окуклившиеся в нулевых, когда модным словом было "пиар". Пробил себе череп, бросил жену с детьми, отравился кротом для ванн, сел на восемь лет? Пиар! Ловкий мужик!!)

Cуществует специальный русский язык переводов с английского, одновременно диалектически коряво-приглаженный. "Что здесь происходит?", "это лучший выбор для моих волос", "по‑настоящему понимали долговременный риск", "они также выражают обеспокоенность, когда прагматичный президент делает это с возросшей уверенностью".

У него был предок - язык гнусавых дубляжей глупых фильмов 80-90-х ("ты спятил", "копы сматываются", "я вышибу мозги из этого конченого ублюдка").

Сейчас все сдают йелтс и тойфл чуть ли не в утробе матери, на этапе пренатальной диагностики; жили в Нью-Джерке и Фапборо, сжевали терабайты контента, а барышни вдобавок пять лет встречались с Кевином и Тайроном - но культура перевода в большом долгу.
Тогда как легендарные древние мариванны и самуилы форшмаки, даже никогда не видевшие хот-дог и коктейль, с поставленными задачами, как правило, справлялись.

Админ дошёл до ручки половины земной жизни и буквально из глубин дантовского леса принимает ваши поздравления!

Отчего-то издавна имею предубеждение к песням на английском. Слушать могу только дозировано и в качестве экзотики - подивиться и потыкать пальцем в какого-нибудь ямайского Каунт Лашера или реднецкого Роя Экаффа.

Даже при миллиардных тиражах и всемирной известности все эти Бобы Джонсоны и Джоны Бобсоны казались мне или чем-то провинциально-периферийным, или пластиковым и резиновым, по епархии рекламы и менеджмента, а не искусства - "ты с ментос свеж и полон сил".

Единомышленников в этом вопросе никогда не встречал.

Единственный феминитив, на употреблении которого я хотел бы настаивать, - "онѣ".

("Беседы и соображения")

Людям хочется воспринимать Восток как ресторан, а Запад как диснейленд, пряничный домик. А всё, что противоречит этой картинке - ошибка, неправильность, безумие, злой умысел; мы подписывались на бабушкины сказки и тирамису с глинтвейном, а там перевороты, перестрелки, мигранты, скандалы, беспорядок, тройное дно.