TGViewer
Мадленка Пруста Мадленка Пруста @madlenka_prusta · 379 subscribers
Post #1595 176
Пока я в Турции и вокруг сплошная пахлава, продолжу про #едавкнигах. Точнее про еду у Пруста.

У Пруста даже цвета бывают съедобными. Так во время прогулки рассказчик видит розовый боярышник и сравнивает его цвет со сладостями. Он вспоминает, что в лавках Комбре розовое печенье казалось ему лучше и дороже обычного, и тут же всплывает любимый свежий "творог с розовыми сливками, то есть такой, куда мне позволяли положить давленой земляники".

Это опять очень характерный прием Пруста: органы чувств у него постоянно работают сообща. Цвет может быть вкусным, запах может обладать формой, спаржа превращается в живопись, колокольный звон сопровождает шоколад и хлеб. Получается, что еда у него - не отдельная гастрономическая тема, она связана с запахами, звуками и другими ощущениями, из которых затем и возникает память.
  • ❤ 19
  • 🔥 2
More from @madlenka_prusta
  1. Oct 4, 2026Робби Арнотт. Лимберлост перевод: Дарья Раскова Даша, спасибо за потрясающий перевод ❤️ На…
  2. Oct 4, 2026Выпала из соцсетей, потому что каждый год с конца сентября у меня начинается период дней р…
  3. Sep 27, 2026Светлана Тюльбашева. Проклятая земля А во вчерашней ночи я дослушала "Проклятую землю" Све…
  4. Sep 26, 2026Федор Достоевский. Игрок Дочитала вчера в ночи "Игрок" Достоевского. Читала в первый раз и…
  5. Sep 25, 2026#едавкнигах Судя по вашим реакциям (точнее по их отсутствию) я вам основательно надоела с…
  6. Sep 24, 2026#едавкнигах Еда у Пруста (хотя не только у него) это еще и способ показать социальную сред…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →