ТГ канал «Грузчик из Шереметьево». Обсуждаем правовые и околоправовые новости.
Аккаунт Бусти https://boosty.to/rbevzenko.
Post #2907
20.4K
SUPREME COURT OF MINNESOTA.pdf148.4 KB
Внимание! Это решение - фейк! Но очень забавный и интересный для юридического анализа
=====================
Дело Долиной в свирепом американском суде
Коллега Михаил Галятин поделился любопытным актом верх.суда штата Миннесота по делу, в чем-то похожем на дело Долина против Лурье.
Сюжет такой.
В апреле 2024 года Маргарет Э. Томпсон (78 лет, вдова) заключила договор купли-продажи жилого дома в Сент-Поле с профессиональным инвестором в недвижимость Рональдом Дж. Харгроувом.
Особенностью сделки было то, что при рыночной стоимости объекта в $480.000, цена договора составила $111.000.000.
Установлено, что в момент подписания договора продавец находилась в состоянии эмоционального стресса (недавняя утрата супруга, финансовое давление). Агент покупателя настояла на немедленном подписании документа, несмотря на явное замешательство продавца.
После перехода права собственности (6 мая 2024 г.) Томпсон приняла денежные средства и незамедлительно инвестировала их в сторонние офшорные структуры, фактически распорядившись ими как собственник. Потом выяснилось, что финансовые консультанты, посоветовавшие ей сделать это, оказались мошенниками.
В итоге пожилая женщина осталась и без дома, и без денег.
Истец обратилась в суд с требованием о рециссии (аннулировании) сделки, основываясь на двух правовых позициях:
Incapacity (Недееспособность): Утверждалось, что когнитивные нарушения и стресс препятствовали пониманию юридической природы документа.
Mistake (Ошибка): Истец полагала, что подписывает договор возвратного лизинга (аренды), а не безусловного отчуждения имущества.
Верховный суд Миннесоты, подтвердив решения нижестоящих инстанций, отказал в удовлетворении иска, сформулировав следующие выводы.
Принятие риска (Assumption of Risk). Согласно прецедентному праву штата (Stockmeyer v. Lemon), сторона, подписывающая договор без предварительного ознакомления с его текстом или консультации с юристом, самостоятельно несет риск неверного толкования его условий.
Односторонняя ошибка. Суд указал, что ошибка истца носила односторонний характер. Для аннулирования сделки по мотиву ошибки требуется доказать либо ее обоюдность (mutual mistake), либо недобросовестное поведение контрагента, знавшего об ошибке, что в данном случае не было подтверждено.
Конклюдентные действия. Факт принятия 111 млн долларов и последующее распоряжение ими через перевод третьим лицам были признаны судом как неоспоримое доказательство того, что Томпсон осознавала возмездный характер сделки и факт перехода права собственности.
Стандарт доказывания недееспособности. Суд счел, что презумпция дееспособности может быть опровергнута только «ясными и убедительными доказательствами» (clear and convincing evidence), а не просто балансом вероятностей. Состояние «эмоционального расстройства» само по себе не является синонимом юридической недееспособности.
В этом деле есть особое мнение судьи Патрисии Бойл, оставшейся в меньшинстве. Она считает, что суд не должен защищать заключенный договор, так как он "шокирует совесть".
Другой судья - судя Чен, соглашаясь с мнением большинства, рекомендовал легислатуре штата на будущее предусмотреть особую защиту для пожилых людей, заключающих договоры купли-продажи недвижимости.
Английский текст и его автоперевод прилагаю.
==============
Мне это решение не нравится. Хотя оно вполне в духе общего права, требующего от взрослых дееспособных людей осознанного поведения.
В этом деле есть изначальная странность - предложение покупателя заплатить за дом почти в 250 (!) раз больше чем он стоит.
Конечно, ничто не мешает покупателю платить существенно больше за некоторое благо, чем оно стоит в среднем на рынке. Но в этом есть что-то явно нечестное, скорее всего, нацеленное на эксплуатацию эмоционального состояния продавца - подталкивание ее к немедленному совершению "сделки мечты". Это позволяет предположить, что покупатель состоял в сговоре с мошенниками-"финансовыми консультантами", которые дальше давали пожилой женщине советы по "размещению денег".
=====================
Дело Долиной в свирепом американском суде
Коллега Михаил Галятин поделился любопытным актом верх.суда штата Миннесота по делу, в чем-то похожем на дело Долина против Лурье.
Сюжет такой.
В апреле 2024 года Маргарет Э. Томпсон (78 лет, вдова) заключила договор купли-продажи жилого дома в Сент-Поле с профессиональным инвестором в недвижимость Рональдом Дж. Харгроувом.
Особенностью сделки было то, что при рыночной стоимости объекта в $480.000, цена договора составила $111.000.000.
Установлено, что в момент подписания договора продавец находилась в состоянии эмоционального стресса (недавняя утрата супруга, финансовое давление). Агент покупателя настояла на немедленном подписании документа, несмотря на явное замешательство продавца.
После перехода права собственности (6 мая 2024 г.) Томпсон приняла денежные средства и незамедлительно инвестировала их в сторонние офшорные структуры, фактически распорядившись ими как собственник. Потом выяснилось, что финансовые консультанты, посоветовавшие ей сделать это, оказались мошенниками.
В итоге пожилая женщина осталась и без дома, и без денег.
Истец обратилась в суд с требованием о рециссии (аннулировании) сделки, основываясь на двух правовых позициях:
Incapacity (Недееспособность): Утверждалось, что когнитивные нарушения и стресс препятствовали пониманию юридической природы документа.
Mistake (Ошибка): Истец полагала, что подписывает договор возвратного лизинга (аренды), а не безусловного отчуждения имущества.
Верховный суд Миннесоты, подтвердив решения нижестоящих инстанций, отказал в удовлетворении иска, сформулировав следующие выводы.
Принятие риска (Assumption of Risk). Согласно прецедентному праву штата (Stockmeyer v. Lemon), сторона, подписывающая договор без предварительного ознакомления с его текстом или консультации с юристом, самостоятельно несет риск неверного толкования его условий.
Односторонняя ошибка. Суд указал, что ошибка истца носила односторонний характер. Для аннулирования сделки по мотиву ошибки требуется доказать либо ее обоюдность (mutual mistake), либо недобросовестное поведение контрагента, знавшего об ошибке, что в данном случае не было подтверждено.
Конклюдентные действия. Факт принятия 111 млн долларов и последующее распоряжение ими через перевод третьим лицам были признаны судом как неоспоримое доказательство того, что Томпсон осознавала возмездный характер сделки и факт перехода права собственности.
Стандарт доказывания недееспособности. Суд счел, что презумпция дееспособности может быть опровергнута только «ясными и убедительными доказательствами» (clear and convincing evidence), а не просто балансом вероятностей. Состояние «эмоционального расстройства» само по себе не является синонимом юридической недееспособности.
В этом деле есть особое мнение судьи Патрисии Бойл, оставшейся в меньшинстве. Она считает, что суд не должен защищать заключенный договор, так как он "шокирует совесть".
Другой судья - судя Чен, соглашаясь с мнением большинства, рекомендовал легислатуре штата на будущее предусмотреть особую защиту для пожилых людей, заключающих договоры купли-продажи недвижимости.
Английский текст и его автоперевод прилагаю.
==============
Мне это решение не нравится. Хотя оно вполне в духе общего права, требующего от взрослых дееспособных людей осознанного поведения.
В этом деле есть изначальная странность - предложение покупателя заплатить за дом почти в 250 (!) раз больше чем он стоит.
Конечно, ничто не мешает покупателю платить существенно больше за некоторое благо, чем оно стоит в среднем на рынке. Но в этом есть что-то явно нечестное, скорее всего, нацеленное на эксплуатацию эмоционального состояния продавца - подталкивание ее к немедленному совершению "сделки мечты". Это позволяет предположить, что покупатель состоял в сговоре с мошенниками-"финансовыми консультантами", которые дальше давали пожилой женщине советы по "размещению денег".
- ❤ 1
- 🤔 1




