Не так давно ко мне обратилась некоммерческая организация, занимающаяся сбором и распределением ненужной одежды, с интересным вопросом – что латиноамериканская антропология может рассказать об отношении к одежде умерших? В качестве одного из вариантов ответа я написала небольшой текст на основании двух исследований, которые, как мне кажется, вступают в интересный диалог друг с другом.

Первое, La ropa del muerto ("Одежда умершего") боливийской археологини María Soledad Fernández Murillo посвящено описанию традиций поминовения народов Анд. Второе исследование - La presencia de la ausencia. Hacia una antropología de la vida póstuma de los desaparecidos en el Perú ("Присутствие отсутствия. Антропология посмертной жизни пропавших без вести в Перу") - тому, какое продолжение эти традиции получили в момент тяжелого военного конфликта в Перу. Его автор - французская антропологиня Dorothée Delacroix, которая много лет работает в Колумбии и Перу и занимается политической антропологией постконфликтов и антропологией смерти. Плюс добавила в начало небольшую справку о концепции лиминальности в антропологии.

В формат сайта фонда "Второе дыхание" поместился совсем небольшой кусочек исходного текста, но для вас я публикую его полностью: