Я учу турецкий - и еду говорить.
Не когда-нибудь потом, а сейчас.
Волнуюсь ? Конечно.
Интересно ? Ещё как.
Это и есть моя настоящая языковая практика: без страховки, зато с техниками.
Сегодня ⬇️
МИССИЯ: ВЫЖИТЬ В СТАМБУЛЕ С ТЕМ ТУРЕЦКИМ , ЧТО ЕСТЬ
1️⃣ Островки безопасности 🏝
Фразы - спасатели⬇️
🙅♂️
✔️«Как красиво!»,
✔️«Я учу турецкий, говорите помедленнее, пожалуйста»,
✔️«Что это за башня?»
✔️«Что из местной еды посоветуете ?»
Это мои точки входа в разговор.
2️⃣ Лингвохамелеон 🦎
➡️Услышала - повторила
➡️Увидела вывеску - разобрала
➡️Подхватила интонацию - отразила
Я в их среде - подстраиваюсь
3️⃣Моё слово ➕
Одно услышанное за день новое слово, которое я забираю себе.
Не из учебника - из жизни.
Официант сказал, продавец спросил, прохожий пошутил - я подбираю.
4️⃣ Моя инициатива 🦜
➡️спрошу дорогу
➡️уточню где лифт
➡️пожелаю лёгкой работы сотруднику клининга ( заодно пусть приберёт мой номер)
➡️поторгуюсь на рынке
➡️кучу ещё всего придумаю ( не пойму , потеряюсь, срочно купить что-то..)
♥️ Посмотрим, как мои же техники сработают в дикой среде.
Учебники и тетради оставляю дома.
Только живая страна и живой Стамбул.
Реальные люди и моя готовность ошибаться.
Ошибаться - часть практики.
Ошибаться профессионалу - ценно вдвойне.
Так я фильтрую техники , за которые даю гарантию в работе с вами.
Непременно поделюсь здесь , как всё прошло 🕊
#язык_в_жизни
Обо мне | Отзывы
Запись на диагностику 📩
@Svetlana_language_coach