TGViewer
Перевод с корпоративного Перевод с корпоративного @isvidanka · 10.3K subscribers
Post #559 13K
В эмиграции трудно найти друзей, но в Берлине дела обстоят иначе. Я уже писала, что мир берлинских стартов похож на остров Питера Пена. Тут много потерянных и сбежавших детей; разбойников, пиратов, мечтателей и принцесс.

Помните, какие ощущения были у вас в школе? Когда группа людей проходила одни и те же этапы, вместе, из года в год? В Берлине - нечто подобное. В моей фирме всем около 30, у людей похожие интересы, планы и жизненные истории. К сожалению, мы все слишком заняты, чтобы как следует узнать друг друга.

Но иногда это удается. На прошлой неделе я была в гостях у друга, с которым познакомилась в прошлом стартапе. Он пригласил меня и еще двух коллег в путешествие к океану, на восток Франции.

В те места, куда не так часто приезжают туристы. В тихую, уютную, Францию. Мы жили в частном доме с садом, завтракали за большим семейным столом, выходили на пробежку в лес.

Честно, мне, ребенку из сибирской деревни, где главным развлечением было копать огород, все это казалось сказкой. Дом с двумя ванными комнатами и подвалом? Круассаны и карамельный сироп на завтрак?

Я много слышала о жадных французах, о закрытых европейцах о том, как трудно найти язык с людьми из другой культуры. И вот, мы выбрались в новый мир, где стали частью большой семьи.

В которой все было пропитано любовью. Родители И. - уже немолодые, с нежностью показывали подарки, которые дарили друг другу. Сейчас, когда дети выросли, они все еще ходят на работу (ну привет, европейская пенсия в 65), гуляют у реки, вместе катаются на великах и находят новые хобби.

Я видела тетю и дядю И. - которые точно так же сияли от счастья. Честно, я никогда не видела, чтобы люди окружали друг друга таким вниманием и заботой. Благодаря И. я первый раз увидела, как это вообще бывает.

И поняла, почему мой друг так стремится делать людей вокруг счастливыми. Он знает, что от этого любви не станет меньше, она только умножится, вырастет в размере.

Мой друг вложил в путешествие много души и сил. Он возил нас на машине, показывал свои любимые места. Он все рассчитал, спланировал, сверил.

Мы видели закат, мы встречали рассвет, мы смотрели на звезды. Никакой романтики - но очень много любви. Мы спали на одной кровати - как друзья или брат с сестрой. И никто не задал нам лишних вопросов.

В Бретани красиво. Можно ехать на побережье учиться серфингу. Можно кататься по маленьким городкам и ночевать в замках. Можно просто забить на все, пить вино и закусывать жирными пирогами (местная гордость).

И знаете, что я поняла? Что любовь вокруг нас, она внутри, и не важно, кому вы хотите ее отдать и какую придать форму. Даже если у вас нет “половинки”, вы можете ощущать абсолютное счастье и полноту жизни. Вы можете пить из другого источника.

Наверное, все это помогло мне проще принять ситуацию с Сашей. Его решение притормозить с нашей “взрослой жизнью”, его сомнения, страхи и его выбор.

Мне кажется, я стала мудрой, перестала бояться и наконец выросла. И получила то, чего мне так долго не хватало в жизни.
  • ❤ 8
  • ❤‍🔥 3
More from @isvidanka
  1. Oct 15, 2026Самое обидное, что в “рабочие лошадки” без особых перспектив часто попадают талантливые ум…
  2. Oct 13, 2026Я не знала о существовании так называемой “сетки компетенций” пока не пошла работать в сфе…
  3. Oct 12, 2026Это вторая часть текста о том, как привычные действия уводят нас от решения важных задач.…
  4. Oct 10, 2026Прямой путь – не всегда короткий Я много лет занимаюсь танцами, но если честно, серьезного…
  5. Oct 8, 2026За год подготовки нового курса я провела больше 60 сессий по лидерству и увидела, как похо…
  6. Oct 8, 2026Live stream finished (1 hour)
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →