Я в шоке был, когда увидел, что в главном японском тесте JLPT нет говорения. И в еще большем шоке когда третьего дня жлптшники стали заявлять, что их уровни теперь как-то соответствуют европейским уровням A1, B2 и пр, не введя в экзамен ни сочинения, ни говорения. Мужики, вы даже не интересуетесь, вяжет ли экзаменуемый лыко и способен ли он нарисовать иероглиф 人 по памяти, как такой тест вообще может существовать?!
Повозмущавшись, я сразу задался вопросом - а куда ж идти, чтобы мою речь разложили по полочкам, взвесили и оценили? Сказали бы, что грамматика проседает, беглость плохая, произношение маа-маа, выбор слов странный, жаргонизмы не к месту, уровни вежливости не считываю и пр.
Погуглил, оказалось, что какие-то экзамены все же есть.
Сертификаты, полученные на этих экзаменах, нигде никак не котируются, но могут служить ориентиром лично для тебя.
· ACTFL Oral Proficiency Interview и OPIc - диалог с человеком и с ИИ, с последующей оценкой человеком.
· JSST - бизнесовый устный тест, записываешь ответы на 10 вопросов на микрофон - потом это кто-то проверяет.
· JapaTalk - оценивают понимание, понятность тебя, словарь, интонацию, правильное использование кейго.
· Pera-pera test от Refold - любительский экзамен от Дариуса, где в конце он дает подробную оценку по коммуникативным скиллам, питчу и прочему. Насколько хорош сам Дариус? Очень хорош, особенно в области теории произношения, ну и в состоянии давать очень структурированную обратную связь.
· Berlitz Speaking Skills Test - как я понял, они предоставляют тестирование говорения как сервис для бизнесов
См. также:
· Если хочется оценить приблизительно, сколько слов вы знаете, можете попробовать вот этот сайтик от refold.
· Заблуждения, связанные с произношением
