TGViewer
привет, друг привет, друг @illwriteyou · 54 subscribers
Post #104 53
Кишотенкетсу

У слов есть предел, у смысла — нет.


Кишотенкетсу позиционируется как азиатская альтернатива западной трехактной структуре и всему тому, о чем я писала до сих пор: #структура_романа_в_двух_словах. Википедия называет это структурой без конфликта, но тут же оговаривается, что это слишком категорично. Кишотенкетсу часто упоминают, когда обсуждают аниме, в частности фильмы студии Гибли и внезапно Жожу (автор манги, Араки-сан, написал книгу Manga in Theory and Practice, там все строится на кишотенкетсу, но кишотенкетскости в его кишотенкетсу как-то немного, на мой взгляд).

Чо это ваще такое, да?

Истоки кишотенкетсу я обнаружила в книге Стэфана Оуэна о китайской поэтической традиции. Кто из этих умерших сотни лет назад китайцев что написал, уже невозможно вычислить, но, кажется, где-то там начинает формироваться четырехсоставная структура произведения, хотя речь пока идет только о поэзии.

🍵 Прямолинейная экспозиция
🍚 Ослабление напряжения
🍡 Изменение
🍱 Плавное соединение воедино

Как ты понимаешь, это моя вольная интерпретация, тут возможности толкования широки, как река, по которой легко скользит лодка.

Как это из китайской поэзии перетекает в японскую прозу, я попробую написать, но потом :D
А тебе нравится японская проза?
  • ✍ 4
More from @illwriteyou
  1. Sep 29, 2026«Полиция памяти» Ёко Огавы, кишотенкетсу Похоже на какую-то странную японскую антиутопию,…
  2. Sep 28, 2026«Исповедь маски» Юкио Масимы, кишотенкетсу 18+ Книга про запрещенное-извращенное, но вопро…
  3. Sep 27, 2026«Дэнс, дэнс, дэнс» Харуки Мураками, кишотенкетсу Сама книга вызвала у меня противоречивые…
  4. Sep 25, 2026Кишотенкетсу Вот принятая в западной литературе трактовка: КИ начинается раскрытие темы ШО…
  5. Sep 21, 2026Наближается писательский ноябрь, и это настрой любого человека, планирующего новую историю…
  6. Sep 13, 2026– Carl, did you know that «karaoke» is Japanese for «empty orchestra»? Isn't it hauntingly…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →