Славой Жижек
 
Должны ли дела на самом деле соответствовать словам?
 
Ответ министру Алиханову и активисту Метелкину
 
Я был порядком удивлен, узнав, что Антон Алиханов, высокопоставленный государственный чиновник (бывший губернатор Калининграда, а ныне министр торговли и промышленности России), ответил на мою критику, хотя у меня есть некоторые сомнения по поводу его текста: Алиханов обвиняет меня в применении «герменевтики подозрения Рикера» — термина, сегодня полузабытого, который Поль Рикер использовал для критики постгегелевской триады Маркс-Ницше-Фрейд, которые «разделяют стремление разоблачать „ложь и иллюзии сознания“; и являются архитекторами своеобразного современного стиля интерпретации, который обходит очевидные или самоочевидные значения, чтобы выявить менее видимые и менее приятные истины», в отличие от собственно герменевтики, которая пытается выявить более глубокий подлинный смысл текста. Здесь начинается разногласие… Думаю, сегодня нет большой необходимости в «герменевтике подозрения»: великие державы открыто показывают свои карты, даже не пытаясь замаскировать свои жестокие действия идеологическими оправданиями – и в своих исследованиях я это учитываю. Я также не буду касаться своих подозрений в том, что ему помогал кто-то более сведущий в философии при подготовке ответа – я просто беру текст как есть.

(дальше тут)