TGViewer
Этимология каждый день Этимология каждый день @greatetymology · 8.87K subscribers
Post #124 2.37K
Сегодня рассмотрим греческую приставку ката (каф), которая может иметь следующие значения: вниз, движение вдоль, среди, действие против, усиление, завершённость

Катаракта - от лат cataracta (= водопад) - от греч ката+рактес = вниз бросаясь. вероятно болезнь была названа так по аналогии с падающей водой, тоже становящейся белой
Катапульта = через + махать/метать
Катафалк = вниз + строительн. леса
Катавасия = вниз + ходить, церковн. песнопение, исполняемое певчими, спускающимися с обоих клиросов
Катафот = против + свет
Катастрофа = вниз + вращать, то есть опрокидывать, перевернуть, то есть противоположно ожидаемому
Каталог = вниз + слово, то есть список
Катаклизм = вниз + промывать, изначально в греч - потоп
Катализ(атор) = вниз/через + растворять
Катакомба = среди + могила либо вниз + ложиться
Кафедра = вниз + садиться
Категория = против + народное собрание (агора), то есть высказывание/обвинение
Кадастр = вдоль + линия, то есть реестр замлевладений
Каталепсия = вниз/вдоль + схватить
Катод = вниз/вдоль + путь
Катехизис = вниз/вдоль + отзвук, свод правил, обычно имеющий форму вопросов-ответов
Католик = среди + весь, то есть всеобщий

Напомним, что катамаран заимствовано из тамильского и означает "связанное дерево" :)

Катавасия
  • 👍 10
  • ❤ 6
  • 🔥 1
More from @greatetymology
  1. Sep 18, 2026🧜‍♂️ Как связаны между собой магистр и министр Жили-были когда-то на свете латинские наре…
  2. Sep 18, 2026👌😎👌Как всегда иногда делаю - рекомендую дружественный канал Salve, Latina о латыни! В ч…
  3. Sep 15, 2026Компромисс - от лат compromissum = соглашение спорящих сторон/решение на основе взаимного…
  4. Sep 10, 2026Как произносят 92 в разных странах. 🇩🇰 Датчане самые арифметичные 🤓 🇫🇷 Французы, груз…
  5. Sep 7, 2026+ напомню ещё некоторые родственные слова https://t.me/greatetymology/214
  6. Sep 7, 2026Слово «душ» появляется в русском в XIX, поначалу относясь к женскому роду и фиксируясь в ф…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →