TGViewer
Feines Deutsch - Немецкий язык с Александрой Файн Feines Deutsch - Немецкий язык с Александрой Файн @feinesdeutsch · 2.77K subscribers
Post #1536 472
🇩🇪 Konjunktiv I для цитирования

Для чего использовать?

1️⃣ На контрольных в 10-м классе в Германии нужно уметь правильно цитировать текст - слова героя или автора - при написании анализа литературного произведения.

2️⃣ В обыденный жизни, если мы цитируем чьи-то слова и хотим показать, что мы ничего не сочиняем, а просто передаем слова какого-то человека.

👉 Самое важное правило для цитирования с использованием наклонения Konjunktiv 1:

В 3-м лице единственного числа (er/sie/es) от инфинитива глагола нужно убрать букву -n на конце.

sein → er sei
haben → er habe
machen → er mache
können → er könne
müssen→ er müsse
kommen → er komme
sagen → er sage
gehen → er gehe

Например, мы услышали от Анны:

🙍‍♀️„Ich komme morgen“,sagt Anna.
"Я приду завтра", - говорит Анна.

Теперь передадим её слова, процитировав их в Konjunktiv 1:

👨‍💼 Anna sagt, sie komme morgen.
Анна говорит, она "придё" завтра.
(да, я специально оставила на русском без окончания)

⬆️⬆️⬆️

Вот такой простой лайфхак, который пригодится тебе в общении на работе, где надо передать слова шефа или коллеги другим людям, а также в немецкой школе.

🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Связаться со мной @Mrs_Fein
• Пост обо мне👩🏻‍💻
• #отзывы_feinesdeutsch
  • ❤ 15
  • 👍 5
  • 🔥 4
More from @feinesdeutsch
  1. Oct 7, 2026Аудио-комментарий к посту 👩🏻‍🏫
  2. Oct 7, 2026👉 zu kurz kommen - полезное выражение, когда на что-то вечно не хватает времени и внимани…
  3. Sep 5, 2026🤔 Zweifeln, bezweifeln, anzweifeln — в чём разница? На самом деле они очень похожи, но ес…
  4. Sep 4, 2026Есть свободное место на индивидуальные занятия в будние дни, утро/день. Экзамены, помощь с…
  5. Aug 26, 2026«Я уже не вывожу»: 3 причастия, которые постоянно путают 🤯 В современном ритме жизни пере…
  6. Aug 22, 2026"Я ТАК И ЗНАЛА!!!" на 🇩🇪 "Я так и знала" или "Я как чуяла" переводится на немецкий как ⬇…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →