TGViewer
Feines Deutsch - Немецкий язык с Александрой Файн Feines Deutsch - Немецкий язык с Александрой Файн @feinesdeutsch · 2.77K subscribers
Post #1531 876
Типичная ошибка: как НЕ надо использовать глагол brauchen ❌

Изучающие немецкий часто пытаются использовать brauchen как полный синоним глагола müssen. Но у brauchen в сочетании с инфинитивом есть строгое правило.

📌 Главное правило:
В связке
brauchen + zu + инфинитив
глагол brauchen употребляется ТОЛЬКО с отрицанием или со словом "nur" (только).

1. С отрицанием:
Du brauchst gar nichts (zu) bezahlen. — Тебе вообще ничего не нужно оплачивать.

2. Со словом nur:
Du brauchst nur Getränke (zu) bezahlen. — Тебе нужно оплатить только напитки.

В разговорной речи частицу zu часто опускают.

⛔ Где кроется ошибка?
Если отрицания или слова nur нет, использовать brauchen с глаголом нельзя.

❌ Du brauchst alles zu bezahlen. — Это звучит неграмотно!
✅ Du musst alles bezahlen. — Если нужно сказать «Ты должен оплатить всё», используем только müssen.

⚠️ Важное разграничение:
Без отрицания и без nur глагол brauchen использовать можно, но только с существительными, например:

Ich brauche deine Likes! 👍
  • ❤ 38
  • 👍 20
  • 🔥 4
  • 🥰 1
More from @feinesdeutsch
  1. Oct 7, 2026Аудио-комментарий к посту 👩🏻‍🏫
  2. Oct 7, 2026👉 zu kurz kommen - полезное выражение, когда на что-то вечно не хватает времени и внимани…
  3. Sep 30, 2026🇩🇪 Konjunktiv I для цитирования Для чего использовать? 1️⃣ На контрольных в 10-м классе…
  4. Sep 5, 2026🤔 Zweifeln, bezweifeln, anzweifeln — в чём разница? На самом деле они очень похожи, но ес…
  5. Sep 4, 2026Есть свободное место на индивидуальные занятия в будние дни, утро/день. Экзамены, помощь с…
  6. Aug 26, 2026«Я уже не вывожу»: 3 причастия, которые постоянно путают 🤯 В современном ритме жизни пере…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →