Европульс: все о Европе

🇲🇹 На Мальте запустили беспилотные электробусы

Маршрут соединил деревни Сан-Лоренц и Арб на западе острова Гозо. Пока шаттлы работают с понедельника по субботу в первой половине дня, а в салоне находится специально обученный оператор: при необходимости он возьмёт управление на себя.

Первые пассажиры могут проехать бесплатно — электробусы ходят каждые 15 минут.

🤩 За рулём — искусственный интеллект.
Камеры, датчики и GPS помогают автобусам заранее замечать пешеходов и препятствия, соблюдать скоростной режим и плавно тормозить. Пассажиров просят после оценить поездку в короткой анкете — эти данные помогут настроить график под реальный спрос.

Проект должен сделать общественный транспорт удобнее личного автомобиля. Тихие электробусы не загрязняют воздух, а умные маршруты могут сократить пробки на островах.

#Мальта #транспорт #технологии #проекты

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

Европульс: все о Европе pinned a photo

🇩🇪 Женщины считают юмор самой привлекательной мужской чертой, сообщили немецкие социологи

Деньги и статус оказались заметно менее важными, чем умение рассмешить, поддержать близких и находить время для семьи.

Опрос немецкого института Norstat показал, что для 88% женщин умение работать руками привлекательнее высокого заработка. Между мужчиной с чувством юмора и мужчиной с высоким доходом 92% участниц опроса выбрали первого. Среди важных качеств также оказались ум, образованность и готовность уделять время семье и друзьям.

Собственный дом — привычный символ статуса — занял лишь шестое место, а мужчина, ставящий карьеру выше всего, не подошёл бы 86% респонденток.

🙆‍♂️ Взгляды многих мужчин с этими ответами не совпадают. 45% опрошенных полагают, что деньги и успех важны для женщин как никогда, ещё 29% считают, что их значение не изменилось. Однако более половины женщин готовы строить отношения с мужчиной, который зарабатывает существенно меньше, а для 60% разница в доходах вообще не влияет на выбор партнёра.

#Германия #общество #опросы

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇫🇷 Франция запретила рекламные звонки

Рекламировать товары и услуги по телефону теперь можно только тем, кто заранее согласился на такой контакт. Исключение — действующие клиенты: компания вправе позвонить по вопросу уже заключённого договора.

📞 Недовольство давно накрыло Францию:

Телефонная реклама раздражает 97% жителей страны 72% сталкиваются с ней хотя бы раз в неделю, а 38% — ежедневно. За нарушение физлицу грозит штраф до 75 тысяч евро, компании — до 375 тысяч евро. При систематических нарушениях крупный бизнес может заплатить до 20% годового оборота.

Закон уже показал свою силу. Крупный мобильный оператор Syma Mobile был оштрафован на 1,1 млн евро за то, что они продолжали названивать людям без предварительного согласия.

#Франция #законодательство #общество

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🗣Европа говорит: викторина о языках
 
В Европе говорят на сотнях языков — и у каждого своя история, характер и особенности.
 

Внимательно читали наши посты #языкиЕвропы?

Тогда у вас уже есть всё необходимое, чтобы ответить на 5 вопросов викторины.
 
Наш приз точно пригодится всем, кто любит читать и изучать языки!
 
👉 Узнать подробнее и пройти викторину
 
#викторина
 
🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇦🇹 Австрийские учёные восстановили звуки насекомых юрского периода

Окаменевшие крылья сохранили детали, по которым удалось воссоздать брачные сигналы девяти видов кузнечиков и сверчков, живших 165 млн лет назад.

Команда биологов из Университета Граца вместе с коллегами из других стран изучила окаменелости, найденные на севере Китая. На крыльях окаменевших насекомых сохранились звуковые структуры — гребни и скребки. В природе они трутся друг о друга, благодаря чему насекомые издают сигналы.

😍 С помощью искусственного интеллекта учёные определили частоту и ритм сигналов: юрский лес был наполнен и низким стрекотанием, похожим на звуки современных сверчков, и высокими тонами.

Особенно удивил вид Sigmaboilus peregrinus: его сигнал превышал 20 килогерц, то есть находился в ультразвуковом диапазоне.

Это ставит под сомнение теорию о том, что ультразвуковые сигналы появились как способ скрываться от летучих мышей. 165 миллионов лет назад их ещё не существовало.

#Австрия #наука #ИИ

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇮🇪 От «языка деревенщин» до главного тренда молодёжи: как в Ирландии спасают родную речь

На протяжении веков ирландский язык медленно, но верно угасал. Британское владычество и Великий голод XIX века сделали своё дело: английский стал единственным способом выжить, найти работу и перебраться в город.

А родной ирландский?
Он остался лишь в бедных и отдалённых районах. Постепенно за ним закрепилось обидное клеймо «языка деревенщин», а английский превратился для ирландцев в символ просвещения, культуры и карьерного роста.

Казалось бы, ещё пара поколений, и язык окончательно исчезнет.
Но конец ли это?..

❤️ Как бы не так! За дело взялись молодёжь и... традиционные пабы! Сегодня ирландский переживает настоящий ренессанс. Он сбросил налёт нафталина и превратился в модный культурный феномен.

Зумеры устраивают языковую TikTok-революцию, подростки массово едут на лето в ирландские деревни ради языковой практики, а в обычных пабах организуют стихийные вечеринки, где заказать пинту можно исключительно на родном языке.
Говорить по-ирландски снова стало круто!

О том, как удалось превратить вымирающий язык в главный тренд целого поколения — читайте в нашей новой статье 👈

#Ирландия #культура #языки #общество

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇪🇺 24 × 23 = 552

☝️ Что за математика в языковых рекордах?

В ЕС сегодня 24 официальных языка. Если каждый язык переводить непосредственно на каждый другой, получается 552 языковые комбинации.

Европейским институтам действительно приходится обеспечивать работу с таким количеством языков. Европарламент прямо приводит цифру 552 возможных языковых комбинации.

Однако не всегда необходимо переводить каждую пару напрямую. В системе устного перевода может использоваться язык-посредник: речь сначала переводится на один язык, а уже затем с него на другой. Например, финский -> английский -> португальский, вместо прямого финско-португальского перевода.

За всей этой системой стоят тысячи специалистов: переводчики, редакторы, терминологи — и всё больше технологий машинного перевода.

Но в основе этой сложной конструкции лежит простая идея: граждане ЕС должны иметь возможность взаимодействовать с европейскими институтами на своих официальных языках.

Европейский день языков — уникальная возможность познакомиться со всеми официальными языками ЕС на одной площадке.
Вход свободный по регистрации.
До встречи 26 сентября!

#языкиЕвропы #ЕС

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇭🇺 Лангош — венгерская жареная лепешка со сметаной, чесноком и сыром

Несколько лет назад группа французских туристов специально приехала из Парижа в Будапешт, чтобы попробовать этот знаменитый стритфуд. К поездке они подготовились основательно — даже заказали футболки с надписью: «Еду в Венгрию есть лангош».

Ингредиенты:

▪️500 г готового дрожжевого теста (или для пиццы)
▪️150 г сметаны
▪️150 г твёрдого сыра
▪️2 зубчика чеснока
▪️2 ст. л. воды
▪️Щепотка соли
▪️Растительное масло (для фритюра)

Приготовление:

1️⃣ Достаньте тесто из холодильника за 30 минут до готовки. Разделите на 4 равные части, скатайте в шарики, накройте полотенцем и оставьте на 15 минут.
2️⃣ Измельчите чеснок, смешайте его с водой и солью. Сыр натрите на мелкой тёрке.
3️⃣ В глубокой сковороде разогрейте слой масла (2–3 см) до 170–180 °C.
4️⃣ Смазанными маслом руками растяните каждый шарик в круглую лепёшку диаметром около 20 см. Середина должна быть тоньше краёв.
5️⃣ Осторожно опускайте лепёшки в горячее масло. Обжаривайте по 1–2 минуты с каждой стороны до золотистой корочки.
6️⃣ Переложите готовый лангош на бумажное полотенце, чтобы убрать лишний жир.
7️⃣ Сразу смажьте горячую лепёшку чесночной водой, покройте тонким слоем сметаны и щедро посыпьте сыром.

Положите лангош в неглубокий картонный лоток, чтобы начинка оставалась сверху, и ешьте горячим.

😋 Как говорят в Венгрии — Jó étvágyat! (Приятного аппетита!)

#ВкусЕвропы #рецепты #Венгрия

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇩🇪 Немецкий и его слова-монстры

В немецком можно собрать несколько слов в одно — и получить конструкцию, которая выглядит так, будто клавиатура решила сломаться.

Например, одно из самых длинных слов, зафиксированных словарем Duden, состоит из 67 букв. Кто рискнет прочитать этого монстра?

Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

Оно переводится как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».

Теоретически у немецкого нет единственного «самого длинного слова», благодаря особенности языка соединять несколько существительных в одно новое слово.

Например: Krankenhaus (больница) + Verwaltung (управление) = Krankenhausverwaltung (управление больницей)

Если словообразовательная модель позволяет добавить ещё один компонент, всегда можно создать ещё более длинное слово.

👉 Какое слово-монстр выбрали в Германии в прошлом году?
👉 Где бесплатно учить немецкий язык в интернете?

Знаете ли вы, что очень длинными в немецком являются также числа, записанные буквами, т.к. числа меньшие миллиона представляют собой одно слово. Самое длинное из немецких однословных числительных состоит из 69 букв.
Кто знает, что это за числительное, делитесь в комментариях!

#языкиЕвропы #Германия

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🛫 Европейские аэропорты заняли 16 мест в двадцатке лучших в мире

Аэропорт Барселоны Эль-Прат стал лучшим среди крупнейших, а Дюссельдорф возглавил категорию небольших аэропортов.

В рейтинге World Consumer Airport Index путешественники выше всего оценили скорость досмотра, удобные пересадки и транспорт до города.

Эль-Прат лидирует благодаря быстрому прохождению контроля безопасности: в среднем пассажиры тратят на него около трёх минут. Следом среди крупнейших аэропортов идут римский Фьюмичино, а также парижский Шарль-де-Голль, занявший пятое место.

В категории аэропортов с пассажиропотоком менее 47,2 млн человек в год девять из десяти первых мест достались Европе. После Дюссельдорфа расположились Цюрих и Копенгаген, затем Хельсинки, Милан, Осло и Мюнхен. Десятку замыкают Брюссель и Берлин.

Посмотреть полный список рейтинга можно здесь

#ЕС #рейтинги

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇬🇷 Буква А могла бы вообще не быть гласной. Но греческий всё изменил

Финикийская письменность — одна из первых в истории человечества фонетических систем письма (возникла около X в. до н.э.), но состояла она только из знаков для согласных.

📖 При чем тут греческий?
Древние греки взяли финикийское письмо и адаптировали для своего языка. При этом сделали важную вещь: несколько знаков, обозначавших согласные звуки, переосмыслили и стали использовать для обозначения гласных.

Так появились полноценные отдельные обозначения для звуков вроде «а», «е», «и», «о».

Именно поэтому греческий часто считают первым алфавитом в строгом смысле — системой, где отдельные буквы обозначают и согласные, и гласные.

Важное уточнение: сам греческий язык не происходил от финикийского — заимствована была именно графическая система.

Позднее через греческие варианты письма развивалась латиница. На основе греческого алфавита возникла и кириллица.

🥰 Знаете ли вы, что греческий алфавит продолжает жить не только в языке?
π, Σ, Ω, Δ мы встречаем и в математике, и в физике и в других науках.

#языкиЕвропы #Греция

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇪🇺 В ЕС запретили «вечные химикаты» в упаковке для еды

Под ограничения попали коробки для пиццы и бургеров, бумага для выпечки, контейнеры навынос и стаканы для попкорна.

ПФАС — это группа из примерно 10 тысяч химикатов, которые отталкивают воду и жир. Их используют с 1940-х годов в производстве самых разных товаров, в том числе пищевой упаковки. Эти вещества сохраняются в окружающей среде тысячелетиями и уже встречаются по всей планете.

Они могут повышать риск серьёзных заболеваний, включая рак, нарушения работы эндокринной и иммунной систем, а также повреждения печени.

Новый Регламент ЕС запрещает использовать ПФАС в упаковке, которая соприкасается с продуктами. Производителям придётся искать безопасные покрытия и новые волокнистые материалы.

Это часть более масштабной реформы: страны ЕС также будут постепенно отказываться от некоторых видов одноразовой упаковки, уменьшать объём коробок для онлайн-заказов и развивать системы залога за бутылки и банки.

#ЕС #экология #здоровье #законодательство

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇨🇿 В Чехии 300 литров вина пустили по барочной лестнице

В чешском Куксе прошёл ежегодный винный фестиваль Vinobraní na Kuksu, главным зрелищем которого стал настоящий винный водопад.

Вино лилось по каменным каскадам барочной лестницы замкового комплекса. За восемь минут вниз спустили около 300 литров — гости бесплатно ловили напиток в бокалы у подножия.

Этот обычай восходит к началу XVIII века. Основатель курорта в Куксе, граф Франтишек Антонин Шпорк, славился эксцентричными затеями и во время пышных барочных праздников действительно приказывал пускать вино по замковым каскадам вместо воды.

В этом году фестиваль прошёл в 19-й раз. Помимо «винопада», там были дегустации, тематическая ярмарка и концерты.

#Чехия #события #культура

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»

🇫🇷 Французский и его странный счёт

80 по-французски — это четыре двадцатки.
Почему?!

Французский долгое время был одним из самых загадочных европейских языков для тех, кто пытался просто… посчитать.

70 — soixante-dix
буквально: 60 + 10
80 — quatre-vingts
буквально: 4 × 20
90 — quatre-vingt-dix
буквально: 4 × 20 + 10

То есть французу, чтобы сказать «80», приходится мысленно собрать четыре двадцатки.

Дело в том, что французский сохранил следы старой двадцатеричной системы счёта. Французская академия объясняет, что в Средние века во Франции действительно использовался счёт группами по двадцать; со временем десятичная система вытеснила его, но в диапазоне 70–99 старые формы частично сохранились.

👉 Больше о том, чем нас могут удивить европейские языки

#языкиевропы #Франция

🟢 Европульс: всё о Европе ⏹ Рассылка «Что там в Европе?»