Переводчик с китайского, немного художник и религиозная еврейка
🌺 «Зимняя бегония» Шуй Жу Тянь-эр (Like Book)
🐉 «Ярость Шэнь Мяо» (переиздание) Цяньшань Чакэ (Freedom)
💌@katyastarlingsola
Post #263
152
Forwarded from Китайский квартал | ЭКСМО
🌑 Она устала умирать. Он устал скрываться. Два одиночества — одна история, в которой правда опаснее смерти.
Прислушались к обратной связи и решили поменять обложку новеллы Син Лин «Скрытый бог», представляем вам новый вариант! Карта переедет на внутреннюю вклейку.
Перевод с китайского Камаевой Натальи. Художник обложки — Naoki dead.
🌑 ЧИТАЙ-ГОРОД 🌑
❞ Девушка, пережившая 27 коротких жизней, приходит к владыке мёртвых за ответами, но находит небожителя, чья судьба тесно переплетена с её смертями.
🤩каждая её смерть — глава в чужой игре, но игра ещё не закончена;
🤩он — скрытый бог, она — девушка, которая не умеет умирать по-настоящему;
🤩духовные разборки и призрачная бюрократия;
🤩расследование собственной смерти.
#скрытый_бог
Прислушались к обратной связи и решили поменять обложку новеллы Син Лин «Скрытый бог», представляем вам новый вариант! Карта переедет на внутреннюю вклейку.
Перевод с китайского Камаевой Натальи. Художник обложки — Naoki dead.
🌑 ЧИТАЙ-ГОРОД 🌑
❞ Девушка, пережившая 27 коротких жизней, приходит к владыке мёртвых за ответами, но находит небожителя, чья судьба тесно переплетена с её смертями.
🤩каждая её смерть — глава в чужой игре, но игра ещё не закончена;
🤩он — скрытый бог, она — девушка, которая не умеет умирать по-настоящему;
🤩духовные разборки и призрачная бюрократия;
🤩расследование собственной смерти.
А-Инь – девушка-призрак, которая застряла в череде перерождений. После очередной скоропостижной смерти она, оказавшись на мосту, что связывает мир живых и мир мертвых, не выдержала и спросила у его хранителя Сю Яня: отчего ей уготована такая участь?
Сю Янь ответил призраку, что у истоков ее несчастий может быть только две причины: либо в прошлом она оскорбила великого небожителя, либо сама была такой.
Ответ хранителя не только не помог девушке-призраку, но и рассмешил, потому что всем было известно — в их мире не осталось ни одного легендарного небожителя. Однако, как бы странно это ни звучало, судьба А-Инь меняется, когда она встречает на мосту прекрасного небожителя, ищущего душу любимой…
#скрытый_бог
