Муж после долгого отсутствия возвращается домой, дети делают по этому поводу приветственный плакат. Старшая дочка, продумавшая композицию и взявшая на себя самую сложную художественную часть, старательно вырисовывает разных членов семьи, включая кошек и чайник, и говорит младшей:
— Зайка, нарисуй побольше сердечек, а то ты их всего два сделала и те не раскрасила.
— Не хочу больше, мне надоело.
— Ну это же плакат для папы, чтобы его порадовать. Ты что, не хочешь порадовать папу?
— Хочу. Вот пусть папа на меня посмотрит и порадуется. Я — главная папина радость, а не сердечки.

Не могу отделаться от чувства, что многие сайты государственных учреждений в Италии делались каким-то очень схожим образом.