— Вот все говорят, что учить древнегреческий бесполезно, а я, между тем, запомнила наконец итальянское слово condiscendenza только тогда, когда поняла, что это пришедшая через латынь прямая калька с συγκατάβαση. И в русском слово «снисхождение» — тоже калька, ровно с того же древнегреческого слова. Поэтому там одни и те же приставки и корни, очень легко запомнить, просто берешь и по кусочку переводишь слово с одного языка на другой. Круто же?
— Очень круто. Но... чисто из интереса — как часто тебе приходится пользоваться этим словом в итальянском?

Не надо грязи, один раз пригодилось, между прочим.