Post #13
151
Письма династии Минь А если спросят, какую книгу было труднее всего переводить, скажу - “Словарь Мацяо”. Поначалу тяжело было этот огромный мир крючком вывязывать и ближе к концу тоже выдохлась, все-таки полтора года работы. Даже не в том дело, что приходилось придумывать для…
Вот это очень-очень хочу прочитать. Читала из неё крошечный кусочек на китайском (и устала). Очень интересно устроенный на китайском текст, не представляю даже, как такое переводить на русский (и очень хочу посмотреть).
- ❤ 5