CATENGLISH | Англійська для кар'єри

Фрази для онлайн-зустрічей: як почати, підтримати розмову та ввічливо завершити

Онлайн-зустрічі стали частиною нашої роботи. Правильні фрази допомагають створити професійне, але тепле враження.

🔹 Як почати
- Can everyone hear me okay? — “Мене добре чути?”
- Let’s do a quick round of introductions. — “Давайте швидко представимося.”
- Thanks for joining today’s call. — “Дякую, що приєдналися до сьогоднішнього дзвінка.”

🔹 Як підтримати розмову
- Let’s hear your thoughts on this, Anna. — “Анно, поділися, будь ласка, своєю думкою.”
- That’s a great point. Does anyone want to add to that? — “Гарне зауваження. Хтось хоче додати?”
- Let’s keep this brief so we can cover everything on the agenda. — “Давайте коротко, щоб встигнути пройти все за планом.”

🔹 Як завершити
- Let’s recap the key points before we close. — “Підсумуймо головні моменти перед завершенням.”
- Thanks, everyone, for your input today. — “Дякую всім за ваші думки сьогодні.”
- Let’s schedule the next meeting for… — “Давайте заплануємо наступну зустріч на…”

Слова-паразити в англійській: як їх уникати у діловій мові

У неформальному спілкуванні ми часто вставляємо like, you know, actually, basically. Але в діловій англійській вони можуть зіпсувати враження — ти звучиш менш впевнено й менш професійно.

🔹 Типові слова-паразити:
like — “типу”
you know — “ну ти знаєш”
actually — “власне”
basically — “в принципі”
literally — “буквально”

🔹 Чому варто уникати
Вони створюють відчуття невпевненості й “розмивають” меседж. Наприклад:
❌ I actually think we should basically try another approach.
✅ I think we should try another approach.

🔹 Що робити замість
Робити паузи — це виглядає впевненіше, ніж вставляти “like”.
Використовувати перехідні слова: however, therefore, in addition.
Усвідомлено прибирати “зайві вставки” під час редагування листів чи виступів.

Як сказати “ні” англійською так, щоб не зіпсувати відносини

У бізнесі важливо вміти відмовляти так, щоб залишатися ввічливим і зберігати партнерські стосунки. Пряме No може звучати різко, тому краще використовувати м’якші формулювання.

🔹 1. Коли ти не можеш взяти завдання
I’m afraid I don’t have the capacity to take this on right now. — “На жаль, зараз у мене немає ресурсу взяти це завдання.”

🔹 2. Коли потрібно відхилити пропозицію
I really appreciate the offer, but I’ll have to pass this time. — “Дуже ціную вашу пропозицію, але цього разу відмовлюся.”

🔹 3. Коли хочеш перенести увагу
I may not be the best person to help with this, but Alex could support you. — “Я, можливо, не найкраща людина для цього, але Алекс може допомогти.”

🔹 4. Коли треба сказати “ні” ввічливо і м’яко
That’s not possible at the moment, but let’s revisit it later. — “Зараз це неможливо, але можемо повернутися до цього пізніше.”

Міні-граматика: 5 найпоширеніших помилок із часами у діловій англійській

Часи в англійській — часта “пастка” навіть для тих, хто вже впевнено спілкується. У діловій комунікації помилки можуть змінити зміст повідомлення або зробити текст менш професійним.

🔹 1. Present Simple vs Present Continuous
❌ I’m knowing the answer.
✅ I know the answer.
👉 Дієслова стану (know, like, believe) не вживаються у Continuous.

🔹 2. Present Perfect vs Past Simple
❌ I have sent the report yesterday.
✅ I sent the report yesterday.
👉 Якщо є конкретний час (yesterday, last week), використовуємо Past Simple.

🔹 3. Future Simple vs “going to”
❌ I will call him, because I decided so.
✅ I’m going to call him, because I decided so.
👉 Will — для спонтанних рішень, going to — для планів.

🔹 4. Present Perfect vs Present Perfect Continuous
❌ I have worked here for 5 hours. (може звучати завершено)
✅ I have been working here for 5 hours. (процес досі триває)

🔹 5. Past Perfect
❌ After he left, I have arrived.
✅ After he had left, I arrived.
👉 Past Perfect показує дію, яка сталася раніше за іншу в минулому.

🟣 Словник ділових фразових дієслів

У бізнес-англійській фразові дієслова використовують постійно. Вони роблять мову більш живою та природною, але часто плутають тих, хто тільки починає практикуватися.

Ось кілька найуживаніших у діловому контексті:

Carry out – виконувати
🔹 We carried out a market research last month.
Set up – організовувати, запускати
🔹 They set up a new branch in Berlin.
Follow up – нагадати, повернутися до питання
🔹 I’ll follow up on this email tomorrow.
Bring up – підняти тему
🔹 She brought up an important issue during the meeting.
Turn down – відхилити
🔹 He turned down the job offer.
Look into – розглянути, перевірити
🔹 We are looking into new partnership opportunities.
Point out – вказати, підкреслити
🔹 He pointed out a mistake in the report.

Мікроанглійська в Slack: як звучати по-діловому, але людяно

Slack, Teams чи інші месенджери — це не емейл. Але й не чат із друзями. Ось як не втратити професійність, зберігаючи теплий тон:

▫️ Hi! Quick one — can you check this today?
Лаконічно й по-людськи. Без "ASAP" і без сухості.

▫️ Heads-up — we’ll be discussing this at 2pm.
Попередження замість наказу. Без драми, але по суті.

▫️ Let me know if anything’s unclear!
Запрошення до діалогу, а не просто “let me know”.

▫️ Appreciate the update 🙌
Трошки емоції — і багато вдячності.

▫️ Need input by EOD — thanks in advance!
Дедлайн є, але тон — не тисне.

💡 Месенджери — це мікроформати. Але кожне слово — як тон голосу. Звучати можна строго, прохально або з емпатією. І це — твій імідж у команді.

Як правильно просити про допомогу в англійській бізнес-комунікації

Просити про допомогу — це нормально. Але у діловій англійській важливо робити це так, щоб звучати професійно й ввічливо, а не нав’язливо.

🔹 1. Коли потрібно щось уточнити
Could you clarify this part for me? — “Чи могли б ви уточнити цей момент?”
I’d appreciate it if you could explain this in more detail. — “Буду вдячний, якщо поясните детальніше.”

🔹 2. Коли потрібна практична допомога
Could you assist me with this task? — “Чи могли б ви допомогти з цим завданням?”
Would you mind giving me a hand with this? — “Не заперечуєш допомогти мені з цим?” (трохи неформально, але ввічливо).

🔹 3. Коли бракує інформації
Could you point me in the right direction? — “Чи могли б ви підказати, з чого почати?”
Do you have any resources I could look into? — “Чи маєте ресурси, які я можу переглянути?”

3 помилки, через які твоя англійська звучить менш професійно

Навіть якщо твій рівень англійської непоганий, є фрази та звички, які можуть зробити твою комунікацію менш впевненою. Ось на що варто звернути увагу:

1️⃣ Надмірне “Sorry”
❌ Sorry for disturbing → ✅ Could I take a minute of your time?
Замість вибачень за кожну дрібницю — ввічливий і впевнений запит.

2️⃣ Зловживання “I think”
❌ I think we should do this → ✅ I suggest we do this
Впевнені формулювання підкреслюють твою експертність.

3️⃣ Порожні фрази “Let me know”
❌ Let me know if that works → ✅ Please confirm by EOD
Чіткі інструкції економлять час і роблять комунікацію ефективнішою.

💡 Маленькі зміни у словах = великий ефект у професійному враженні.

Фрази для відтермінування завдання: як сказати, що тобі потрібно більше часу

У роботі бувають моменти, коли дедлайн занадто жорсткий. Головне — повідомити про це англійською так, щоб звучати ввічливо й професійно 👇

🔹 1. Якщо треба м’яко попросити більше часу
Could we extend the deadline slightly?
“Чи можемо трохи продовжити дедлайн?”

🔹 2. Якщо хочеш запропонувати новий термін
Would it work if I deliver this by Monday instead?
“Чи підійде, якщо я надішлю це в понеділок?”

🔹 3. Якщо завдання занадто об’ємне
To make sure the quality is high, I’ll need a bit more time.
“Щоб гарантувати якість, мені потрібно трохи більше часу.”

🔹 4. Якщо не встигаєш через пріоритети
I’m currently focusing on [X project]. Could we move this to next week?
“Зараз я зосереджений на [проєкті X]. Чи можемо перенести це на наступний тиждень?”

🔹 5. Якщо хочеш дати альтернативу
I can send you a draft today and the final version later this week.
“Можу надіслати чернетку сьогодні, а фінальну версію пізніше цього тижня.”

Корисні канали, що допоможуть розвиватися, вивчати мови, знайти нову роботу та знати все про бізнес і технології!

📚 Гарвард по-українськи — медіа №1 в Україні з курсами та можливостями
🧑‍💻 Workado — найбільший канал: пошук роботи та можливостей
⚖️ Територія права — зміни у законодавстві та поради
🧠 СМАК ЖИТТЯ — корисні поради для життя, мислення та достатку
🚀 NeoKotler: Маркетинг, AI — працюючий маркетинг, кейси ШІ
🟪 Гроші працюють — розказую про гроші чим не діляться на курсах
🦖 Jobzilla UA — перевірені вакансії в ТОП компаніях
💵 Міністерство Бізнесу — медіа про бізнес та інвестиції №1 в Україні
💰Бізнес Щоденник — тут вчаться заробляти, а не мріяти
💲Бухгалтерія для ФОП — про податки зрозумілою мовою, без води
⚙️ Джун в IT — вакансії для розробників, QA, DevOps та інші
🖥 IT івенти & вакансії — можливості для розвитку в IT!

🚀 Junior Level — вакансії в Digital та ІТ з оплатою $500–$5000
📱Корисності для Ґаджетів — топ програми та сервіси прокачають ваш гаджет
🐈‍⬛ CatWork — віддалені вакансії
📊 Вісті Економіки — про економічну науку та політику, ціни і курс
💼 Англійська для кар'єри — профанглійська для кар'єрних можливостей
🟣 Сімейний бюджет — інвестиції простою мовою.Гроші мають працювати
💼 UNI WORK — стажування, junior-вакансії від 200+ компаній
🔥 A-Play — сотні дистанційних пропозицій роботи від $400
💎 InVenture — інвестиції, бізнес та економіка в Україні
🎓 IT & Digital Академія — онлайн-академія з освітніми можливостями №1
🇩🇪 Німецька Легко! — і це не вигадки 🙂
🍟 5-MIN ENGLISH GRAMMAR — відео для тих, хто задовбався читати правила

🦊 Фоксфорд — освітній блог для тих, хто прагне саморозвитку
⚡️ Лекторій | Освіта — 1000+ курсів безкоштовно, щоб прокачати себе
🍪 Крекер — найкращі сервіси та застосунки
🔥 SPEKA — медіа для тих, хто горить технологіями
💸 Бізнес. Ідеї. Стартапи — для тих, хто хоче заробляти, а не читати
🇵🇱 iPlan Poland — гроші та інвестиції для українців у Польщі
💼 PRACYA — №1 для пошуку роботи в Україні від $500-700
🍟 5-MIN ENGLISH WORDS — тести та відео для легкого вивчення нових слів
🚨 Лояльність як фішка — канал для всіх, хто будує лояльність системно
👨‍💻 IT, AI, Digital івенти в Україні — для старту та розвитку в IT. Багато безплатних
📚 Все для саморозвитку — книги, фільми та івенти для швидкого зростання
👑 Queen's English — English від репетитора!
💸 Податки інкогніто — новини про податки та інсайди з ДПС

💼 БізнесHUB | Інвестиції — тільки вигідні та прибуткові пропозиції
🏆 Академія Успіху — розвиток, кар'єра та нові можливості
📚 Притчі — притчі та цитати
🤑 MC: Money & Career — канал про особисті фінанси та карʼєру
📖 Луїза Хей Нотатки — психологія, цитати, афірмації
💼 ІнвестМуд | Інвестиції — інвестиції, фінанси та аналітика по простому
🟣 CatEnglish — повсякденна англ мова
💡 Неформальний Кембірдж — про освіту, навчання та курси
🌐 Розвиток в ІТ, ШІ та діджитал — івенти для прокачки в технологічних сферах
🦋 Артлайф — психологія, затишний куточок натхнення
💰 Психологія Достатку — твій шлях до достатку: гроші та мислення
🤖 ШІ Двіж — всі важливі новини про ШІ в 1 пості на день
🟣 ноу булшит маркетинг — розповідаємо про бренди, тренди, кейси

🧑‍💻 IT Двіж — важливі новини технологій в 1 пості на день
🏘 Забудовники України — все про нерухомість в UA та світі
💡Твої Перспективи — тисячі безкоштовних курсів
💁‍♀️ Освітній Гід — багато освітніх можливостей. В т.ч. безплатні
▶️ Цікаві онлайн-івенти — найзручніший спосіб розвиватися та зростати!
✅ Цитати UA — цитати з книг, фільмів, відомих людей
💁 Розвивайся! — тренінги, вебінари, курси. Багато безкоштовних
👨‍👩‍👧‍👦 iPlan kids — дітям та батькам про гроші простими словами
✅ Освіта для кар'єри — різні можливості для твого кар'єрного стрибка
👩‍💻 ІТ Career English Hub — англійська, якщо ти працюєш в ІТ та Digital
🤓 advocats — нетривіальні поради юристів для твого бізнесу
🗞 The Page — найкращі сторінки українського бізнесу

Ще більше хороших каналів в КАТАЛОЗІ

‼️Безкоштовно спробуйте AI-професію за 3 дні!

Перейти в нову сферу складно: багато інформації, незрозуміло з чого почати, важко оцінити свої сили.

🤖AI-напрям зараз один із найперспективніших — і водночас доступний навіть без технічного бекграунду.

Тому ми запрошуємо вас на 3х денний інтенсив "АІ-автоматизація без програмування"

⏺День1: Розберешся, хто такий AI-автоматизатор і за що йому платять. Почнеш створювати власного AI-асистента в n8n.

⏺День2: Завершиш налаштування AI-асистента та протестуєш його в реальних сценаріях.

⏺День3: Навчитесь монетизувати та розвивати отриманні навички

🎁 Бонус за реєстрацію: Гайд "Як інтегрувати АІ у своє життя"

Скоріш реєструйся та безкоштовно спробуй себе у ролі АІ-фахівця

https://i.goit.global/6aYQ9

‼️Наші друзі повідомили гарну новину для тих, хто тільки починає вивчати англійську мову.

Школа англійської My English World відкриває набір у нову групу Elementary A1. Це курс для тих, хто хоче впевнено опанувати базу та почати використовувати мову в реальних життєвих ситуаціях.

☄️Старт курсу — 23 червня 2026 року☄️

Формат навчання:
🔹мінігрупа до 8 осіб
🔹онлайн-заняття наживо
🔹розмовний формат
🔹підтримка викладача

На заняттях будете вчитися будувати речення, ставити запитання, розуміти просту англійську на слух і поступово говорити впевненіше — без стресу та перевантаження.

👉Щоб переглянути графік, вартість, тривалість занять і забронювати місце в групі — переходьте на сайт та залишайте коротку заявку 👉 myenglishworld.pro

Від “I think” до впевненості: як звучати авторитетно в ділових листах

Фраза “I think” — не завжди помилка. Але якщо починаєш нею кожен другий лист або відповідь, твій тон може зчитуватись як невпевнений.

Замість “I think we should update the deck” краще сказати:
▫️We should update the deck to reflect the latest figures.
— звучить впевнено, але не агресивно.

🔸 Інші заміни “I think”, які працюють краще:
▫️I believe this approach will work well.
▫️It would be more effective to...
▫️Our data shows that...
▫️In my view, this would be the best course of action.

📌 Якщо все ж хочеш залишити “I think” — став його після основної думки:
▫️This is the best option, I think. — звучить м’якше, але не втрачає сенсу.

5 бізнес-фраз, які зроблять твою англійську сучасною та впевненою

Ділова англійська змінюється. Фрази, які ще кілька років тому здавалися професійними, сьогодні звучать застаріло або занадто формально. Якщо хочеш звучати природно та впевнено — додай ці вирази у свій словник:

1️⃣ Let’s touch base tomorrow — “Давайте зв’яжемося завтра, щоб обговорити деталі.”
Використовують замість сухого Let’s discuss this later.

2️⃣ Can we align on this? — “Давайте узгодимо позиції.”
Допомагає уникнути непорозумінь у команді або з клієнтами.

3️⃣ I’d like to flag this issue — “Хочу звернути увагу на цю проблему.”
Сучасна альтернатива I want to talk about a problem.

4️⃣ Let’s take this offline — “Обговоримо це окремо, поза зустріччю.”
Улюблена фраза керівників на мітах 😉

5️⃣ That works for me — “Мені підходить.”
Коротко, позитивно й дружньо замість формального That is acceptable.

5 фраз, які зроблять твої бізнес-листи більш впевненими

Хочеш, щоб твої листи англійською звучали професійно й сучасно? Ось кілька фраз, які допоможуть:

1️⃣ I wanted to follow up on this — “Хочу повернутися до цього питання.”
Використовуй замість сухого Just checking in.

2️⃣ Could you clarify this point? — “Чи могли б ви уточнити цей момент?”
Звучить ввічливо й професійно, замість I don’t understand.

3️⃣ I’d appreciate your prompt response — “Буду вдячний за швидку відповідь.”
Лаконічно й без зайвої офіційності.

4️⃣ Let’s set clear next steps — “Давайте узгодимо подальші кроки.”
Допомагає завершити лист дією, а не залишати все “у повітрі”.

5️⃣ Thanks for keeping me in the loop — “Дякую, що тримаєте мене в курсі.”
Тепліше й сучасніше, ніж просто Thank you.

💡 Сучасні бізнес-фрази роблять комунікацію більш живою, а тебе — впевненішим у переговорах, мітингах та листуванні.

Візуальна англійська: як форматування змінює сприйняття твоїх листів

Твої ідеї можуть бути геніальними, але якщо лист виглядає як “стіна тексту”, їх просто не прочитають. Грамотне форматування — must-have для сучасної ділової комунікації:

🔹 Розбивай текст на абзаци. 2–4 рядки — оптимально, щоб лист було легко сканувати очима.
🔹 Використовуй маркери та списки. Вони структурують інформацію та допомагають швидше знайти головне.
🔹 Виділяй ключові слова. Жирний шрифт або курсив підкреслять важливі моменти.
🔹 Додавай відступи між блоками. Це робить лист візуально легким і приємним для читання.
🔹 Не забувай про короткі речення. Вони звучать впевненіше та простіше сприймаються.

✅ Пам’ятай: гарне форматування — це знак поваги до читача і твій шанс, щоб твоє повідомлення дочитали до кінця.