Продолжаем читать книгу «Инновации — это угли» ("Innovation Is Ugly").

← ПРЕДЫДУЩАЯ | 📕 ОГЛАВЛЕНИЕ | СЛЕДУЮЩАЯ →

ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА:
Многие хорошие книги про инновации начинаются с эпатажной главы, которая называется как-то типа: «Сейчас самое время передумать». Я тоже рассуждал на эту тему и мне сказали, что я пессимистичен и неполиткорректен. А я-то, наоборот — в тренде!

В таких главах обычно рассказывается, насколько инновации рискованны и насколько горек путь инноватора. И делается вывод: заниматься инновациями стоит, только если вы поняли, что ничем другим заниматься уже не хотите. Поэтому разберитесь, зачем же Вам это надо.

Деньги не упоминать! Деньги придут сильно позже. Если Вы реально мотивированны деньгами, то идите в недвижимость или банк. Инновации долгое время будут Вам давать либо свободу, либо любовь, либо самовыражение. Выберите что-то одно или всё вместе. Но сделайте это осознанно! Потому что скоро будет больно и Вы спросите себя, зачем же Вы это делаете...

В хорошей книге про инновации такая глава является обязательной программой. Как фигурист на чемпионате обязан прыгнуть несколько сложных прыжков, Вам должны напомнить, что не поздно передумать. В книге про угли эта обязательная программа исполняется аж дважды: сначала в маленькой главке, завершающей вступление, а потом в главе побольше, открывающей первую часть.

Итак, “INNOVATION IS UGLY”
глава «НЕ СМЕЙТЕ ГОВОРИТЬ, ЧТО ИННОВАЦИИ — ЭТО УВЛЕКАТЕЛЬНО!»
Файлом выше приложен оригинальный текст для любителей оригиналов.

🙏🙏🙏 Я собираюсь начать эту книгу с большой эмоциональной просьбы. Пожалуйста, никогда не говорите, что инновации — это увлекательно.
Люди, которые так говорят — вообще не понимают, о чём говорят.
➥ Они никогда не занимались инновациями.

Начнём с того, что такая фраза как бы разделяет людей на две группы. Есть серьёзные профессионалы. Крепкие хозяйственники. Они делают дело и не могут позволить себе фантазировать и танцевать.
➥ А где-то рядом якобы существуют мягковатые, туповатые, зато ужасно «креативные» люди, которые могут себе позволить заниматься инновациями, потому что им это «увлекательно».
✘ Так вот, знайте: таких людей нет.
Инновации трудны. Те, кто ими занимается — крепкие бойцы, идущие сквозь ежедневный ураган. Это совершенно не увлекательно. Более того, это абсолютно иррационально, поскольку все знают, что статистически ☠️☠️☠️ 90% технологических инноваций не взлетят.

👿👿👿 Но это только первая проблема. Главная проблема начинается, когда ты заходишь внутрь инноваций и обнаруживаешь, что все одновременно требуют от тебя противоположных вещей.
➥ Действуй быстро — но предоставь аналитическое обоснование каждого шага.
➥ Предьяви огромный IRR — но инвестиций мы тебе дадим совсем немного.
➥ Сделай продукт, который ярко отличается на рынке — но пусть он вписывается в предпочтения нашего потребителя и в технологии наших заводов.
  ✔️ Инноватор постоянно гонится за недостижимым идеалом и целится по движущейся мишени.

🏊🏊🏊 А дальше возникает ещё одна неприятность. Можно прочитать пять книг про плавание. Можно посмотреть пять прекрасных фильмов о том, как правильно двигать руками и ногами. А потом ты плюхаешься в бассейн.
➥ И выясняется, что плавать ты всё равно не умеешь.
  ✔️ С инновациями происходит примерно то же самое. Книги и лекции объясняют технику. Но применять её в реальности приходится самому, обучаясь на собственных ошибках, ранах и болях. Звучит ли это увлекательно?

И вот теперь мы возвращаемся к началу.
Кто же всё-таки имеет право сказать: «Инновации — это увлекательно!»?
➥ Только сами инноваторы. Те, которые уже сделали пять проектов, четыре из которых обанкротились, а пятый сейчас изо всех сил пытается выжить.
  ✔️ И будьте уверены: они скажут это с горьким юмором. А скорее всего — с сарказмом.

Не недооценивайте, насколько отчаянно мы молотим ногами под водой, чтобы оставаться на поверхности.

#угли_инноваций

← ПРЕДЫДУЩАЯ | 📕 ОГЛАВЛЕНИЕ | СЛЕДУЮЩАЯ →

НАШЕ ЗЕРКАЛО В МАКС