Продолжаем марафон "слов года"
Один маленький пост вырос в целый марафон историй про слово года. Оказывается, это так сложно и интересно, а ещё здорово отражает языковую ситуацию в немецкоязычных странах. Ставим "плюрицентрическую" галочку!
Швейцария
В этой стране всего 4 государственных языка: немецкий, французский, итальянский и ретороманский (романшский). В полном соответствии с концепцией многоязычия швейцарцы выбирают слова года на всех четырёх языках.
Победители 2022:
Немецкий язык
Strommangellage (дефицит электричества)
Французский язык
boycotter (бойкотировать)
Итальянский язык
penuria (дефицит)
Романшский язык
mancanza (дефицит)
Сайт проекта и списки прошлых лет тут.
Лихтенштейн
В 2022 году фаворит лихтенштейнцев - Energieversorgungssicherheit (надежность / безопасность снабжения энергией).
Список прошлых лет тут.
Post #51
214
- 👍 2