🎄 Адвент. Дверце № 12

Принимаю эстафетную палочку от канала Гусь в Берлине и передаю её каналу Немецкий с Deutschspot💡 .

🎁 Weihnachtsgeschenk

В следующем семестре я заканчиваю магистратуру в Хайдельбергском университете. За это время у меня собралась довольно большая библиотека по немецкому языкознанию и литературоведению — в основном это книги, которые в электронном виде доступны только студентам университетов.

В честь Рождества хочу подарить 7 книг, которые реально помогают, если вы читаете немецкие тексты не поверхностно, а глубже — для учёбы, исследований или просто из интереса.

Коротко о каждой:

📘 Peter Eisenberg – Grundriss der deutschen Grammatik. Das Wort
Про устройство слова: морфология, формы, словообразование. Сложно, но очень логично, особенно если хочется понять систему, а не только правила.

📘 Peter Eisenberg – Grundriss der deutschen Grammatik. Der Satz
Синтаксис немецкого языка: структура предложения, порядок слов, грамматические связи. Классика для университетских курсов.

📘 Karin Pittner / Judith Berman – Deutsche Syntax
Современное введение в синтаксис. Хорошо написана, много примеров, часто используется в семинарах по грамматике.

📘 Deutsche Literaturgeschichte
Обзор истории немецкой литературы: эпохи, направления, основные авторы и тексты. Удобно, когда нужно быстро сориентироваться или повторить контекст.

📘 Handbuch Lyrik
Фундаментальный сборник по теории и анализу лирики. Полезен не только для стихов, но и вообще для работы с поэтическим языком.

📘 Metzler Lexikon literarischer Symbole
Настольная книга для анализа литературы. Символы, их значения и изменения в разных эпохах. Очень выручает при интерпретации текстов.

📘 Bush – Germanistische Linguistik
Общая вводная книга по германистике: языкознание, основные направления, ключевые понятия. Хороший обзор того, чем вообще занимается современная немецкая лингвистика.

Все книги – в архиве к этому сообщению.

🥰 Frohe Weihnachten und erholsame Feiertage!

p.s. Сегодня последний экзамен в университете Бергена. На воскресенье куплен билет на паром до Дании. С понедельника – снова в родном HD. Будем вещать регулярно🤚