Не философ. Просто наблюдение.
Давай, трагедия, действуй. Из гласных, идущих горлом,
выбери «ы», придуманное монголом.
Сделай его существительным, сделай его глаголом!
(с) Иосиф Бродский
«Ы» — звук, который человек издаёт, когда уже понял, но ещё не нашёл слов. Что-то схвачено, но не оформлено: понимание есть, языка для него пока нет. Греки называли хаосом состояние до формы и слова — из него рождается логос. «Ы» и есть личный хаос за секунду до логоса.
Майкл Газзанига, изучая пациентов с рассечёнными полушариями мозга, обнаружил контринтуитивное свойство речевого аппарата. Левое полушарие не просто описывает то, что мы решили, — оно сочиняет объяснение задним числом, не имея доступа к настоящей причине, и делает это мгновенно и уверенно. Газзанига назвал этот механизм интерпретатором. Алексей Ухтомский подошёл с другой стороны и описал механизм доминанты: незавершённый очаг возбуждения, который продолжает работать и стягивает к себе всё, что попадает в поле внимания, пока не разрешится. Одно устройство торопится дать формулировку, другое ещё считает. «Ы» — это момент, когда доминанта работает, а интерпретатор пока молчит.
Долго молчать ему обычно не дают. Совещание не терпит паузы, переписка ждёт реакции, вопрос предполагает ответ сразу — и человек выдаёт не то, что понял, а то, что успел облечь в слова. Первая формулировка почти всегда беднее понимания, а иногда просто выдумана; но именно она попадает в протокол и становится решением.
Иногда самый честный ответ — «Ы». Дай ему право на несколько секунд.
