TGViewer
Ахьыуардын Ахьыуардын @apsua_sputnik · 1.25K subscribers
Post #873 429
🍇 "Нар улбааит!"

Ажәытәра ацәа зыҟәну аԥсышәаҳәароуп, аҵла иқәу, ашәыр зҭаауа абас иарҳәоит. Еиҳарак ажьҭаара иадҳәаланоуп ишырҳәо.

Нар — ажьҭаара, аҩҭаҭәара иахылаԥшуа нцәахәуп ҳәа даадыруеит, аха иџьоушьаша, иара изку шамахамзар акагь анҵаӡам (иԥшра-исахьа, иҟазшьақәа зеиԥшроу, ихьӡала иныҳәозу уҳәа). Аӡахәааӡара атрадициақәа ӷәӷәаны излаҳамоу ала, иӡбахәала иҵегь дыррақәак еиқәхар акәын ҳәа агәаанагара цәырҵуеит.

Убри аҟынтә...

Издыруада, араҟа иҳамоу "Мар улбааит!" акәзар? "Мар" — аԥсышәоуп, анапы (амапы) иадҳәалоуп, иаҳԥылоит егьырҭ ижәытәу аԥсшәаҳәашьақәа рҟынгьы: "Мар умоуп!" ма "Аура уқәуп!" ҳәа иарҳәон уардынла иаауа (Да сопутствует тебе урожай); "Мар умоуп!" ҳәа иарҳәоит ацха зыԥшуа; "Мар умоуп!" ҳәа еибырҳәоит аҩызцәа-ақәлацәа (Да умножится твой очаг!); "Марҳәара сааит" / "Абыцаҟь ҳәа сааит" асырҭы иаҿатәоу илзырхан (Легкой руки тебе! — благопожелание прядильщице).

Ари алогикала ҳцозар, ажь зҭаауагьы "Мар улбааит!" ҳәа зиарҳәоз еилкаауп, зеиӷьшьароуп (Да благополучно тебе спуститься на землю, с хорошим урожаем). Ажь злауҭаауа напылоуп, амца узлаҵхо напылоуп, ацха злауԥшуагьы убас. Ацыбжьыҟа -м ишнеиуаз -н ахь ииасыр ауан, уи уамашәа ибатәым, лассы-лассы имҩаԥысло процессуп, еиҳарак бзыԥтәи адиалект аҿы: ахьамҭа / ахьанҭа, агәамҵра / агәанҵра, аҟамчы / аҟанчы уҳәа.

Нар ҳәа ахаҵа хьӡы ыҟоуп, аха ари аԥсшәаҳәашьа аконструкциа злаҟоу ала, даҽа хьӡык ала иуԥсахыр, иаҳәо узеилкааӡом. Иаагозар, "Шьашәы урысасуп" аҟны Шьашәы ахаҭыԥан иарбанзаалак даҽа хьӡык-жәлак ҳгаргьы ауеит, асинтаксис иалнаршоит.

* Аԥсны аӡахәааӡара ашьапы ахьакыз аҭыԥқәа иреиуоуп, археологиатә ԥшаахқәа ишьақәдырӷәӷәоит уи.

Уимоу, ажәа -аҩы аԥсшәаҟынтә егьырҭ абызшәақәа ишьҭыркаазар алшоит ҳәа
зыԥхьаӡо аԥхьаҩцәа ҳамоуп.

🧡 Ахьыуардын шәақәтәа
  • 👍 11
  • ❤ 3
More from @apsua_sputnik
  1. Oct 11, 2026Иштәоу иԥсылахо аҟаб, апатырқал-ԥшшәы змоу, уаа-шәҩык зҭачаша ар рычуан ду иаҟароу, џьгьар…
  2. Oct 11, 2026Иахьа зегь ҳаблақәа хоуп Лыхнашҭахь — абарақьаҭреи, аԥшӡареи, аԥсуареи рныҳәа ахьымҩаԥысуа…
  3. Oct 8, 2026Ажьҭараамза — жьҭаган ҳҭоуп, аха уажәыгьы џьара-џьара ахьшәа лаҳақәа ахьҿоу уԥылоит. Аамҭа…
  4. Oct 2, 2026🤩 ГАГРА ҭагалантәи ашәахәа хаа ақәыҷҷа Ацәқәырԥақәа укалҭ иахьысуа, Иҿыпуеит иччо. Ихьшәа…
  5. Sep 30, 2026Иахьа иҳамоу аиааира аԥсыцқьақәа рацәаны ишахҭынҵоу ҳхаҳмышҭуазароуп ҳәа лҳәеит Аԥсны Аџьы…
  6. Sep 30, 2026Ԥсра зқәым архәҭа Аиааира 33 шықәса ахыҵра аҽны, цәыббра 30, 2026 шықәса Аиааира иациуеит…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →