TGViewer
Channel Public Channel
WZD Production

WZD Production

@wzdproduction

Open in Telegram
Subscribers
116
Photos
15
Videos
61
Links
50
Recent Posts 20 shown
Post #121 374
Fazbear & Friend's. 5 серия. Истребление.

Фредди, Джекс: Wizard.
Чика: detskij sad.
Фокси: KADGIIR.
Бонни, Королёр, Бенди: Григорий Чепкасов.
Фредди из будущего: Александр Филимонов.
Кейн: Gelani.
Помни: Мᴇᴧᴀнᴄи.
Рагата, Зубл: Marily21.
Балди: LioNerd.
Ванни: Корнизилла.
Эпизодические роли: Mavelay, Агата Плесень, Wizard, LioNerd, detskij sad.

Перевод серии и локализация превью: Григорий Чепкасов.
Сведение и обработка: Wizard.
  • ❤‍🔥 6
  • 🔥 6
  • ❤ 5
  • 🤩 1
Post #119 550
Всем доброго времени суток!
Выпустил так сказать "ремейк" 1 серии 1 сезона Хазбина в соответствующем канале (всем на неё пофиг я полагаю, но всё же пусть будет). По изменениям - поменялось 4 голоса по сравнению с изначально выпущенной версией (Чарли, Кэти Киллджой, Адам и Ниффти).
Кому интересно, летс гоу чекать😎 В дальнейшем также выйдут "ремейки" остальных серий 1 сезона.
По поводу свежих серий проектов, тут пока всё в работе по разным причинам, так что ждёмс:)
  • ❤ 5
  • 👍 3
  • 🔥 2
Post #118 595
Эй пацанчики. С вами типо Владыка Тьмы разговаривает

Тут у одного чурки др(Никита или же Wizard)

Надо резко его поздравить и дать энергии на весь его день МАТЬ ЕГО РОЖДЕНИЯ

С ДНЮХОЙ ТЕБЯ, ПУСТЬ РАДОСТЬ И НЕРВЫ БУДУТ БЕЗГРАНИЧНЫ

Эй поцанчики я сказал надо именинника поздравить

Псс, Джигита. Тор то не забудь покушать

Всем спасибо за внимание, Владыка пошёл спать, ой точнее продумывать план
  • ❤ 8
Post #117 559
ПАТРИК ФОКСИ (Эпизод 1) — Аномалия в Центральном парке.

Роли дублировали:
Макс Манн, Дмитрий Езопов, Изабелла Михеева, Каролина Румянцева, Анастасия Петрова, Борис Рыбаков, ᴀɪᴋᴀ, Mavelay, Wizard, Корнизилла, Артём Шестов, Дмитрий Мальков.

Перевод и локализация превью: Григорий Чепкасов.
Сведение и обработка: Wizard.
  • 🔥 4
  • ❤ 2
  • 👏 2
  • 😘 1
Post #116 562
Доброго времени суток💻
На магической волне с вами WZD Production.📖

Своим артефактом призыва, мы открываем врата к новым чудесам и возможностям.💎

На данный момент, мы нуждаемся в волшебных переводчиках🗣, которые смогут с энтузиазмом и магией слов перенести наши послания в любой язык (а если поточнее, то в великий русский). Только такие участники смогут помочь нашей магии звука быть стабильной, мощной и насыщенной колдовством.

Присоединяйтесь к нашему магическому квесту — вместе создадим нечто волшебное!🤝

Для связи - @W1z5rd 🤨

Затишье перед бурей...🫣
Post #115 2.74K
Зловещие. 1 сезон, 2 серия | Рестлинг.

Смотреть на: 🌎Яндекс Диск - клик.

🎤Роли дублировали:

Блэк Хэт | Маска - Gelani.
Флюг Слис - Wizard.
Деменция - αιкα.
5.0.5. - Mavelay.
Аделита Герреро - Julia Kot.
Педро Морено - Вячеслав Никитин.
Ведущий - Адам Арабов.
Эмилия - Кочан Лэтис.

🎤Эпизодические роли - Gelani, Кочан Лэтис, Mavelay, Marily21, Moderator, LioNerd, EvAz_KaZ, AchytXD.

📰Локализация превью - Pelemeshatka.

🏓Саунддизайн - Gelani.

♨️Перевод позаимствован у HDrezka.

🔹Сведение и обработка: Wizard.
  • ❤‍🔥 6
  • ❤ 3
  • 💘 3
  • 🤗 1
Post #111 1.44K
😂Короткометражка "Господство «Когтя»" | Overwatch | Русский дубляж

🎤Роли дублировали:
🐺Вендетта - Анастасия Тюменцева.
👊Кулак Смерти - Александр Филимонов.
💀Жнец - Григорий Чепкасов.
👾Сомбра - Мария Зыкова.
💎Максимельен - Григорий Чепкасов.
🐵Уинстон - Вячеслав Никитин.

🎵Звукорежиссура:
Никита Колтунов.

📰Перевод и локализация текста:
Григорий Чепкасов.

📣Режиссёр проекта: Григорий Чепкасов.
  • ❤ 8
  • 🔥 6
  • 🎉 4
  • 👏 1
Post #108 910
❗️Уважаемые зрители, в связи с удалением серий Отеля Хазбин администрацией Телеграмма, мы создали архивный канал. Все серии Хазбина отныне будут выкладываться там. Спасибо за понимание!

👇Жмите на кнопки ниже👇

▶ Смотреть тут
▶ Смотреть тут
▶ Смотреть тут
  • ❤ 5
  • ❤‍🔥 2
Post #105 1.65K
Удивительный Цифровой Цирк - 7 серия.

Роли дублировали :

Помни - Грустинка.
Рагата - Marily21.
Джекс - Wizard.
Гэнгл - αιкα.
Королёр - Григорий Чепкасов.
Зубл - Marily21.
Кейн - Gelani.
Пузырёк - AchytXD.
Авель - Loli Ainz.
Солнце - Корнизилла.

Эпизодические роли: Mavelay, Александр Филимонов, Moderator, Адам Арабов, Wizard.

Перевод - позаимствовали у НДР)

Сведение и обработка - Wizard.
  • ❤‍🔥 7
  • ❤ 4
  • 🔥 4
  • 🍓 4
  • 💘 2
Post #104 1.32K
Удивительная Цифровая Страна Чудес. Трейлер.

🎙Роли дублировали:

⚡Помни - Грустинка.
⚡Джекс - Wizard.
🤡Кауфмо - KADGIIR.
⚡Кейн - Gelani.

Техническая Часть:

🔸Перевод и Локализация текста - Григорий Чепкасов.
🖼Локализация превью - Marily21.
🔹Сведение и обработка - Wizard.
  • ❤ 8
  • 🤩 6
  • ❤‍🔥 5
Post #103 1.07K
Дорогие подписчики, коллеги, друзья. Поздравляем вас с наступающим, наступившим, прошедшим Новым Годом!🎄🎄🎄 Пусть исполнятся ваши самые сокровенные мечты и желания, никогда не болейте (исключение, если вы болельщик😅) и.... просто будьте счастливы🥳. Ну а наша команда продолжит вас радовать качественной озвучкой (пусть и не так часто, как хотелось бы🙏) и надеяться на вашу поддержку, как и в прошедшем году, ведь наступает год Лошади, а это значит, что придётся пахать в шесть раз сильнее, ведь мы Лошади, а не люди😝
  • ❤‍🔥 5
  • ❤ 4
  • 💘 3
Post #102 1.02K
Доброго времени суток. Все дубляжи с картинкой "ERROR" будут по мере готовности перевыпущены с новыми актрисами на персонажах, напротив которых знак "?". Спасибо за понимание!
  • 😭 7
  • ❤ 6
  • 👌 3
  • 👍 1
  • 👏 1
Post #101 1.32K
Экзорцисты - пилотный эпизод.

🎙Роли дублировали:
🤩Аксель - Григорий Чепкасов.
🤩Аура - Мария Зыкова.
🤩Карлос - Максим Фёдоров.
🔹Работница приюта - Адель Барсова.

🏓Техническая часть:
🔹Звукорежиссёр - Максим Фёдоров.
🔸Переводчик - Илья Сажин.
🖼Локализация превью - мунби.
  • ❤‍🔥 5
  • ❤ 3
  • 🔥 3
  • 😭 3
  • ⚡ 1
  • 👌 1
  • 💯 1
Post #99 1.22K
Фрутз. Пилот.

Роли дублировали:

Веспер - Артём Бондаренко.
Фоксглоув - Изабелла Михеева.
Аполлон - Кирилл Рыбаков.
Директор Гуль - Богдан Калмыков.
Роза - Валерия Кундик.
Элиот - Никита Колтунов.

Техническая Часть:

Перевод - Илья Сажин.
Локализация превью - Дмитрий Крас.
Сведение и обработка - Никита Колтунов.
  • 👏 3
  • ⚡ 1
  • 😁 1
  • 😎 1
Older posts →

About this channel

How can I read @wzdproduction without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for WZD Production: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does WZD Production have?
WZD Production (@wzdproduction) has 116 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does WZD Production know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →