Иероним Стридонский (Блаженный)
Полное имя Софро́ний Евсе́вий Иерони́м (ок. 347 - 30.09.419/20) один из 4 великих учителей Западной Церкви, пресвитер, церковный писатель, создатель канонического латинского текста Библии.
Место рождения будущего богослова — Стридон — известно только по названию. Этот город, находившийся где-то на границе римских провинций Далмация и Паннония, был разрушен варварами. Иероним был родом из зажиточной христианской семьи; получил христианское воспитание. Для продолжения образования отправился в Рим, где изучал грамматику и риторику, и проникся любовью к латинской классической литературе, в особенности к сочинениям Вергилия, Горация и Цицерона. В Риме глубоко заинтересовался изучением Священного Писания и богословия и в возрасте около 25 лет принял крещение от папы Дамаса I (366–384).
После завершения обучения в Риме много путешествовал и совершил паломничество на Восток, где в 374 г. удалился на пять лет в Халкидскую пустыню, став аскетом. Здесь он изучал еврейский язык и, по его словам, в письме к Евстохии, жил в сообществе «только зверей и скорпионов». Затем Иероним перешёл из Халкидской пустыни в Антиохию, где был сделан пресвитером. После непродолжительного пребывания в Антиохии Иероним отправился в Константинополь, чтобы воспользоваться уроками Григория Богослова и Григория Нисского.
После 381 г. он снова в Риме, где был приближен папой Дамасом I, высоко оценившим его экзегетический талант. Представленные Иеронимом в 382–383 гг. отредактированные переводы Нового Завета и Псалтири послужили началом работы по подготовке латинского перевода всего Священного Писания, завершённой в 405 г., в палестинский период жизни святого. К римскому периоду жизни Иеронима относится также подготовка переводов сочинений Оригена и Дидима Слепца.
В 386 г. Иероним обосновался в Вифлееме, где создал несколько монастырей, а также продолжил изучение древнееврейского языка и работу по переводу Писания. Его перевод Библии, впоследствии названный Вульгата, в XVI в. был провозглашён Тридентским собором в качестве официального латинского перевода Библии.
Был погребён в Вифлееме, в церкви Рождества Христова; около 642 г. останки Иеронима Стридонского перенесены в Рим и положены в базилике Санта-Мария-Маджоре в крипте под главным алтарём. #христианство
Post #944
2.04K

- 🔥 21
- ❤ 5
- ✍ 4
- 👍 4
- 🕊 2