🥒 Как я стал … корнишоном:)
Вообще-то я поселился в Реймсе, а местных жителей называют Pемуа.
Но когда вы приедете в столицу Шампани, то обязательно услышите, что жителей здесь называют «корнишонами» — les cornichons de Reims.
Звучит забавно, правда? Есть разные версии происхождения такого прозвища.
Одна версия гласит, что во время Французской революции жители Реймса, заседавшие в Ассамблее, располагались под карнизом - «sous la corniche». Чтобы говорить о них, люди называли их не «Rémois», а «Cornichons» - так присутствующие понимали, о ком идет речь.
Вторая основана на том, что еще в XIX веке Реймс был известен не только вином, но и… огурцами! В районе Сен-Брис-Курсель, выращивали корнишоны. Прозвище, по-видимому, придумали парижане, которые, приезжая в Реймс, проезжали мимо полей и привыкли говорить «Я еду к корнишонам» вместо «Я еду в Реймс».
Но мне больше нравится еще одна версия, согласно которой жители Реймса — как корнишоны — немного колючие снаружи, но добрые внутри:) Они ценят традиции, любят порядок и умеют радоваться простым вещам — бокалу шампанского, хорошей погоде и дружеской беседе.
Сегодня «корнишоны» — это не обидное прозвище, а городского самосознания:) Недавно банк, в котором я открыл счет для WineWalks, организовал бизнес-завтрак, чтобы познакомить между собой новых клиентов. Среди участников была девушка, открывшая магазин настольных игр с очаровательным названием “Les Cornichons Joueurs” — «Играющие корнишоны». Когда она представила свой проект, название вызвало улыбку у всех — ведь здесь такая самоирония воспринимаются с теплом и даже гордостью.
🥂 Так что можно сказать, что Шампань и корнишоны — это один терруар, а изысканность соседствует с простыми радостями вкуса.
#winewalks
#winetalks
Post #97
613

- ❤ 18
- 👍 16
- 🔥 10
- ❤🔥 5
- 😁 1