TGViewer
Вишнуитские священные тексты Вишнуитские священные тексты @visistadvaita · 463 subscribers
Post #3409 40
Кашьяпа - Бог и Спаситель Земли
Махабхарата, XII.49.61-62


विशीर्यमाणा तु मही वेपमाना ततस्ततः ।
अराजका सीदती च काश्यपं शरणं ययौ ॥
तामुपेत्य ततः क्षिप्रं कश्यपो मुनिसत्तमः ।
ऊरुणा धारयामास सीदन्तीं पृथिवीं तदा ॥
ऊरुणा धारणाच्चापि उर्वीति पृथिवी स्मृता ।
जगाम शरणं चैव काश्यपस्य महात्मनः ॥

vishīryamāṇā tu mahī vepamānā tatastataḥ |
arājakā sīdatī cha kāshyapaṃ sharaṇaṃ yayau ||
tāmupetya tataḥ kshipraṃ kashyapo munisattamaḥ |
ūruṇā dhārayāmāsa sīdantīṃ pṛthivīṃ tadā ||
ūruṇā dhāraṇāchchāpi urvīti pṛthivī smṛtā |
jagāma sharaṇaṃ chaiva kāshyapasya mahātmanaḥ ||

«Тогда Земля — раскалываясь, распадаясь на части и сильно дрожа во всех направлениях — стала погружаться в пучину и гибнуть из-за полного отсутствия царя. В своем отчаянии она устремилась к мудрецу Кашьяпе, ища у него спасительного прибежища.

Стремительно приблизившись к ней, Кашьяпа, величайший из святых мудрецов, тотчас подхватил тонущую Землю и надежно удержал её на своем собственном бедре.

И поскольку она была удержана и спасена его бедром (Уру), с тех пор Земля обрела священное имя Урви. Так она нашла свое высшее пристанище под защитой великого духом Кашьяпы».

Комментарий переводчика

Из "Шатапатха-брахманы" (7.5.1.1–10) мы узнаём, что Земля с её атмосферой, а также ближайшие к ней локи (т.е. Солнечная система как мы знаем её в западной перспективе) - результат жертвоприношения Кашьяпы в его первичной форме Черепахи: из верхнего панциря возникло Небо, из нижнего - Земля, а сам Кашьяпа был примордиальным Солнцем. После чего Кашьяпа родился вновь в человеческой форме как сын Праджапати Маричи и родил дэвов, асуров, а также стал Предком всего человечества и других живых существ. Во время же недавнего потопа, произошедшего незадолго до событий "Рамаяны" он, как некогда Бхагаван Вараха, поднял Землю из вод, вновь поддержав всё живое. Таким образом, Кашьяпа играет в отношении Солнечной системы ту же роль, что Брахма играет для всей вселенной, Шива для бесчисленных материальных вселенных, а Вишну для всего мироздания, включая Парамападу. Кашьяпа - непосредственный Бог Солнечной системы, Отец всех живущих и Спаситель нашего мира.
  • 🙏 5
More from @visistadvaita
  1. Oct 7, 2026Куда же делся Великий Змий из авраамического нарратива? Туда же, куда и Великая Тьма (Техо…
  2. Oct 6, 2026अलंकारप्रियो विष्णुर्जलधाराप्रियः शिवः। नमस्कारप्रियो भानुर्ब्राह्मणो भोजनप्रियः॥ alaṅkāra…
  3. Oct 6, 2026Двухмерность христианского мышления в сравнении с многомерностью ведантистского ярко прояв…
  4. Oct 5, 2026Помимо Изначального Змия Ананта Шеши во всей Южной и Юго-Восточной Азии почитается Нагарад…
  5. Oct 5, 2026Связь Ананта Шеши и Шивы 1. Ананта Шеша = Садашива, видимый для вайшнавов Шри и невидимый…
  6. Oct 4, 2026ॐ ह्रीम् अम् अनन्ताय आधारशक्तिकमलासनाय नमः Oṃ hrīm am anantāya ādhāra-śakti-kamalāsanāya n…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →