Ассоциация Производителей Растительных Масел Центральной Азии

Казахстан запустил новый экспортный коридор в Иран

На фоне профицита запасов семян подсолнечника в объеме 2,11 млн тонн Казахстан расширяет экспортные возможности. С 14 мая 2026 года официально начал работу новый маршрут через порт Актау в Иран.

Пропускная способность коридора составит 150–200 тыс. тонн растительного масла в год, что позволит увеличить экспорт и укрепить позиции казахстанской масложировой продукции на рынке Ближнего Востока.

_______________

Kazakhstan Launches New Export Corridor to Iran

Amid a sunflower seed surplus of 2.11 million tons, Kazakhstan has expanded its export capabilities with the official launch of a new trade corridor to Iran via the Port of Aktau on May 14, 2026.

The route is expected to handle 150,000–200,000 tons of vegetable oil annually, creating new opportunities for exports and strengthening Kazakhstan’s position in the Middle Eastern market.

Пальмовое масло может подорожать до 5000 ринггитов за тонну

Фьючерсы на малайзийское пальмовое масло продолжают расти. Аналитики ожидают, что цены могут достичь 5000 ринггитов за тонну к середине июня.

Основными факторами роста являются запуск программы B50 в Индонезии с 1 июля 2026 года и дефицит мягких растительных масел в Европе. Техническая поддержка рынка сформировалась на уровне 4348 ринггитов за тонну, что подтверждает сохранение восходящего тренда.

_________________

Palm Oil Prices Could Rise to 5,000 Ringgit per Ton

Malaysian palm oil futures continue to show strong upward momentum. Analysts expect prices to reach 5,000 ringgit per ton by mid-June.

The main drivers are Indonesia’s B50 biodiesel mandate, set to take effect on July 1, 2026, and the ongoing shortage of soft vegetable oils in Europe. Technical support has formed at 4,348 ringgit per ton, reinforcing the market’s bullish outlook.

Президенту представлен проект Fayz Oil Imports в технопарке «Чирчик»

В рамках ознакомления с деятельностью технопарка Технопарк «Чирчик» Президенту Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев был представлен инвестиционный проект компании Fayz Oil Imports.

Проект является одним из ключевых в масложировой отрасли страны и предусматривает переработку до 120 тысяч тонн нерафинированного растительного масла в год.

Особое значение проекта заключается во внедрении передовых технологий, ранее не применявшихся в таком масштабе в Центральной Азии. В рамках производства планируется использование:

— технологии физической рафинации;
— технологии энзимной рафинации;
— современных нанотехнологических решений.

Реализация проекта позволит повысить эффективность переработки растительных масел, увеличить выпуск продукции с высокой добавленной стоимостью и укрепить экспортный потенциал масложировой отрасли Узбекистана.

https://t.me/fayzoil_imports

__________

President Presented with Fayz Oil Imports Project at Chirchik Technopark

During his visit to review the activities of Chirchik Technopark, the President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, was introduced to the Fayz Oil Imports project.

The project is one of the key developments in Uzbekistan’s oil and fats industry and is designed to process up to 120,000 tons of crude vegetable oil annually.

A major highlight of the project is the implementation of advanced technologies that are being introduced for the first time in Central Asia, including:

— physical refining technology
— enzymatic refining technology
— nanotechnology-based solutions

The project is expected to enhance the efficiency of vegetable oil processing, increase the production of high value-added products, and strengthen the export potential of Uzbekistan’s oil and fats sector.

https://t.me/fayzoil_imports

Китай временно ограничил поставки рапсового масла с 8 российских предприятий из-за обнаружения ГМО.

Китайский рынок продолжает придерживаться строгих требований к отсутствию ГМО в растительных маслах, что напрямую влияет на условия допуска продукции для импорта.

Несмотря на введённые ограничения, экспорт российской масложировой продукции в Китай сохраняет положительную динамику. С начала 2026 года поставки выросли на 19% и достигли 550,4 тыс. тонн.

Эксперты отмечают, что Китай остаётся одним из ключевых направлений для экспорта растительных масел, однако соответствие требованиям качества и безопасности продукции становится всё более важным фактором для поставщиков.

__________________

China has temporarily suspended rapeseed oil supplies from 8 Russian enterprises due to GMO concerns.

The Chinese market continues to enforce strict non-GMO requirements for vegetable oils, significantly impacting import approvals and supplier compliance.

Despite the restrictions, exports of Russian oil and fat products to China have maintained positive momentum. Since the beginning of 2026, shipments increased by 19%, reaching 550.4 thousand tons.

Industry experts note that China remains one of the key destinations for vegetable oil exports, while compliance with quality and safety standards is becoming increasingly important for suppliers.

Казахстан увеличил экспорт льна и сократил поставки подсолнечника

Экспорт семян льна из Казахстан за 7 месяцев 2025/26 МГ достиг 890,7 тыс. тонн, что в 2,36 раза выше показателя прошлого сезона. Основной рост обеспечили поставки в страны ЕС — Бельгию, Польшу, Эстонию и Италию, где экспорт вырос в 65 раз. Спрос поддерживается повышением пошлин ЕС на российский лен.

Одновременно экспорт семян подсолнечника за 6 месяцев сезона снизился на 12% — до 115,2 тыс. тонн. Причинами стали высокие внутренние цены и экспортная пошлина 20% (не менее €100/т). Крупнейшим покупателем остается Китай с долей 83% экспорта.

Поставки в Китай, Узбекистан и Таджикистан сократились, при этом экспорт в Турцию вырос в 5,8 раза. Прогноз экспорта подсолнечника на сезон снижен до 205 тыс. тонн.

________

Kazakhstan increased flaxseed exports while sunflower seed shipments declined

Kazakhstan exported 890.7 thousand tons of flaxseed during the first 7 months of the 2025/26 MY, up 2.36 times year-on-year. The main growth came from shipments to the EU, particularly Belgium, Poland, Estonia, and Italy, where exports surged 65-fold. Demand was supported by higher EU duties on Russian flax.

At the same time, sunflower seed exports fell by 12% to 115.2 thousand tons during the first 6 months of the season. The decline was driven by high domestic prices and a 20% export duty (minimum €100/t). China remained the key buyer, accounting for 83% of total exports.

Shipments to China, Uzbekistan, and Tajikistan decreased, while exports to Türkiye increased 5.8 times. The sunflower seed export forecast for the season was lowered to 205 thousand tons.

Рынок растительных масел сохраняет рост

Подсолнечное масло держится на высоких уровнях — FOB Черноморские порты около $1290–1305/т. Рынок поддерживают ограниченное предложение и высокий мировой спрос.

Соевое масло продолжает укрепляться на фоне дорогой нефти и активного спроса со стороны биотопливного сектора. Участники рынка отмечают обновление ценовых максимумов и активные покупки фондов.

Пальмовое масло также растет вслед за энергетическим рынком. Индия частично переключает спрос на пальмовое масло из-за высоких цен на подсолнечное.

________________

Vegetable Oils Market Continues to Rise

Sunflower oil remains at high levels, with FOB Black Sea port prices around $1290–1305/t. The market is supported by limited supply and strong global demand.

Soybean oil continues to strengthen amid high crude oil prices and active demand from the biofuel sector. Market participants report renewed price highs and strong fund buying activity.

Palm oil is also moving higher following the energy market trend. India is partially shifting demand toward palm oil due to elevated sunflower oil prices.

Запасы растительных масел в Китае снизились

По данным китайских аналитиков, на 18 мая совокупные коммерческие запасы соевого, рапсового и подсолнечного масла в Китае составили 1,26 млн тонн. Это на 0,18% меньше, чем неделей ранее, и на 21,52% ниже уровня прошлого года.

Запасы соевого масла оцениваются в 790,5 тыс. тонн (-0,33% за неделю), рапсового — 385 тыс. тонн (+0,52%), подсолнечного — 85,5 тыс. тонн (-1,95%).

В годовом выражении запасы рапсового и подсолнечного масла сократились на 51,42% и 45,89% соответственно, тогда как объём соевого масла остаётся на 20,45% выше прошлогоднего уровня.

________________

Vegetable Oil Stocks in China Declined

According to Chinese analysts, as of May 18, total commercial stocks of soybean, rapeseed, and sunflower oil in China amounted to 1.26 million tons. This is 0.18% lower than the previous week and 21.52% below last year’s level.

Soybean oil stocks were estimated at 790.5 thousand tons (-0.33% week-on-week), rapeseed oil stocks at 385 thousand tons (+0.52%), and sunflower oil stocks at 85.5 thousand tons (-1.95%).

In annual terms, rapeseed and sunflower oil stocks declined by 51.42% and 45.89% respectively, while soybean oil stocks remained 20.45% above last year’s level.

Рынок подсолнечного масла в Китае остаётся стабильным

Цены держатся на уровне около 12 000 юаней/т (≈1 760 USD/т). Некоторые покупатели озвучивали цены на прессовое подсолнечное масло с поставкой в мае–июне на уровне 9 300–9 400 юаней/т (≈1 365–1 380 USD/т CIF China).

Ограниченный импорт и низкие запасы в портах (85,6 тыс. тонн) продолжают поддерживать рынок. Ожидается, что цены сохранят колебания в узком диапазоне.

________________

The sunflower oil market in China remains stable

Sunflower oil prices remain around 12,000 yuan/t (≈USD 1,760/t). May–June shipment offers for pressed sunflower oil were quoted at 9,300–9,400 yuan/t (≈USD 1,365–1,380/t CIF China).

Limited imports and low port stocks (85.6K tons) continue to support the market, while prices are expected to fluctuate within a narrow range.

Средний коридор усиливает позиции на фоне глобальных логистических рисков

В продолжение предыдущей новости о «Среднем коридоре» — его роль в международной логистике продолжает усиливаться.

На фоне рисков в Ормузский пролив и нестабильности в Чёрное море грузопотоки перераспределяются в пользу Транскаспийского международного транспортного маршрута (ТМТМ).

Казахстан и Китай планируют увеличить объёмы до 600–1 000 контейнерных поездов в год. Казахстан, Азербайджан и Грузия уже внедряют цифровые решения, сократив транзит до 18–23 дней (против 53 дней в 2022 году).

Стоимость перевозок через ТМТМ держится на уровне $3,500–4,500, тогда как морские ставки через мыс Доброй Надежды достигают $10,000.

____________________

Middle Corridor Gains Momentum Amid Global Logistics Risks

Following up on our previous update on the “Middle Corridor,” its role in global logistics continues to strengthen.

Amid risks around the Strait of Hormuz and ongoing instability in the Black Sea, cargo flows are increasingly shifting toward the Trans-Caspian International Transport Route (TITR).

Kazakhstan and China plan to scale volumes to 600–1,000 container trains per year. At the same time, Kazakhstan, Azerbaijan, and Georgia are implementing digital solutions, reducing transit time to 18–23 days (down from 53 days in 2022).

Transport costs via TITR remain at $3,500–4,500, compared to around $10,000 for maritime routes via the Cape of Good Hope.

Логистика и безопасность: новые маршруты для рынка растительных масел

Логистические потоки растительных масел в регионе трансформируются. Ключевую роль играет развитие Транскаспийского международного транспортного маршрута (ТМТМ), или «Среднего коридора».

Маршрут становится стратегической альтернативой традиционным морским направлениям между Юго-Восточной Азией и Европой через Суэцкий канал и Чёрное море. Это усиливает интерес к диверсификации поставок на фоне растущей нагрузки на морскую логистику.

Для стран Центральной Азии, включая Казахстан, Узбекистан и Кыргызстан, а также Азербайджана и Грузии, ТМТМ открывает дополнительные возможности выхода на европейские рынки и снижает зависимость от уязвимых маршрутов.

Эксперты отмечают, что развитие коридора повышает устойчивость логистических цепочек и расширяет возможности экспортеров растительных масел.

_______________

Logistics and Security: New Routes for the Vegetable Oil Market

Vegetable oil logistics in the region are undergoing transformation, with the Trans-Caspian International Transport Route (TITR), or the “Middle Corridor,” playing a key role.

The route is emerging as a strategic alternative to traditional maritime links between Southeast Asia and Europe via the Suez Canal and the Black Sea. This shift reflects growing pressure on sea logistics and rising interest in supply chain diversification.

For Central Asian countries, including Kazakhstan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan, as well as Azerbaijan and Georgia, TITR creates additional access to European markets and reduces reliance on vulnerable routes.

Experts note that the corridor strengthens supply chain resilience and expands opportunities for vegetable oil exporters.

Рост цен на растительные масла продолжается: рынок сохраняет устойчивость

Во второй половине апреля 2026 года мировой рынок масложировой продукции демонстрирует устойчивый рост. По данным Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН, индекс цен на растительные масла увеличивается уже третий месяц подряд на фоне подорожания пальмового, соевого, подсолнечного и рапсового масел.

Рост котировок на сырое пальмовое масло в Малайзии и соевое масло на Чикагская товарная биржа поддержал весь сегмент. В Индонезии цены на CPO (FOB) в апреле держались на уровне $1,220–1,245 за тонну.

Дополнительное давление на рынок оказывают высокие цены на энергоносители и ограниченные ресурсы для производства биодизеля, что усиливает роль растительных масел как сырья не только для пищевой, но и для топливной отрасли.

_________________

Vegetable Oil Prices Continue to Rise as Market Remains Resilient

In the second half of April 2026, the global vegetable oil market is showing steady growth. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the vegetable oil price index has been increasing for the third consecutive month, driven by higher prices for palm, soybean, sunflower, and rapeseed oils.

Rising quotations for crude palm oil in Malaysia and soybean oil on the Chicago Mercantile Exchange have supported the entire market segment. In Indonesia, CPO prices (FOB) in April remained in the range of $1,220–1,245 per ton.

Additional pressure comes from high energy costs and limited feedstock for biodiesel production, reinforcing the role of vegetable oils not only as food products but also as key inputs for the fuel sector.

Переработка масличных в Узбекистане: потенциал роста и новые возможности

Узбекистан располагает перерабатывающими мощностями около 4,5 млн тонн сырья в год, однако их загрузка не превышает 37%.

Это означает, что более половины производственного потенциала остается незадействованным, открывая возможности для быстрого роста отрасли при усилении сырьевой базы и повышении эффективности.

В регионе Казахстан также развивает переработку масличных культур: мощности составляют около 5,3 млн тонн, загрузка — порядка 64%, с планами расширения еще на 1 млн тонн.

При этом предприниматели из Узбекистана активно участвуют в региональных инвестиционных проектах, усиливая экономические связи и создавая дополнительные возможности для развития.

Таким образом, при более эффективном использовании текущих мощностей Узбекистан имеет все предпосылки для значительного роста и укрепления позиций на рынке масложировой продукции.

____________

Oilseed Processing in Uzbekistan: Growth Potential and New Opportunities

Uzbekistan has oilseed processing capacity of 4.5 million tons of raw materials per year, yet utilization remains below 37%.

This means that more than half of the country’s production potential is still untapped, creating strong opportunities for rapid industry growth through an improved raw material base and greater operational efficiency.

Within the region, Kazakhstan is also developing its oilseed processing sector, with capacities of 5.3 million tons and utilization at about 64%, alongside plans to expand by an additional 1 million tons.

At the same time, Uzbek entrepreneurs are actively participating in regional investment projects, strengthening economic ties and opening up further development opportunities.

Overall, with more efficient use of existing capacities, Uzbekistan has solid prerequisites to significantly increase processing volumes and strengthen its position in the vegetable oil market.

Ассоциация уточняет актуальные показатели по переработке масличных культур в стране.

С начала текущего года в Узбекистане переработано около 400 тыс. тонн хлопковых семян, произведено порядка 68 тыс. тонн рафинированного хлопкового масла, а также получено около 120 тыс. тонн шелухи и 212 тыс. тонн хлопкового шрота.

Дополнительно для обеспечения загрузки перерабатывающих мощностей и удовлетворения внутреннего спроса было импортировано около 37 тыс. тонн нерафинированного подсолнечного масла для дальнейшей переработки.

Данные показатели отражают структуру отрасли, где основная часть производства формируется за счёт переработки хлопковых семян внутри страны, а импорт выполняет вспомогательную роль для балансировки сырьевой базы и загрузки мощностей.

Ассоциация продолжает мониторинг ситуации и будет регулярно обновлять отраслевую статистику для обеспечения прозрачности рынка.

_______________________

The Association provides updated data on the processing of oilseed crops in the country.

Since the beginning of the current year, approximately 400,000 tons of cotton seeds have been processed in Uzbekistan, resulting in the production of around 68,000 tons of refined cottonseed oil, as well as approximately 120,000 tons of husks and 212,000 tons of cottonseed meal.

In addition, to ensure the utilization of processing capacities and meet domestic demand, about 37,000 tons of crude sunflower oil have been imported for further processing.

These indicators reflect the industry structure, where the main share of production is formed through domestic processing of cotton seeds, while imports play a supplementary role in balancing raw material supply and maintaining plant utilization levels.

The Association continues to monitor market developments and will regularly update industry statistics to ensure transparency and clarity in the sector.

В Узбекистане вводится цифровая маркировка растительного масла

С 1 июля 2026 года в Узбекистан стартует пилотный проект по цифровой маркировке растительного масла.

Инициатива направлена на повышение прозрачности рынка, контроль качества продукции и борьбу с нелегальным оборотом.

Обязательной для всех участников рынка маркировка станет с 1 июля 2027 года.

________________

Uzbekistan introduces digital labeling of vegetable oil

Starting July 1, 2026, Uzbekistan will launch a pilot project for the digital labeling of vegetable oil.

The initiative aims to increase market transparency, improve product quality control, and combat illegal trade.

The labeling will become mandatory for all market participants starting July 1, 2027.

Делегация посетила научный центр Premium Vegetable Oil Innovation Centre and Lab

Сегодня делегация Центральной Азии в рамках рабочего визита ознакомилась с деятельностью научного центра Premium Vegetable Oil Innovation Centre and Lab, специализирующегося на разработках и инновациях в сфере растительных масел.

Участникам представили современные лабораторные исследования, технологии переработки и новые решения, направленные на повышение качества и эффективности производства растительных масел.

_________________

Delegation Visits Premium Vegetable Oil Innovation Centre and Lab

Today, the Central Asian delegation visited the Premium Vegetable Oil Innovation Centre and Lab as part of their working program.

Participants were introduced to advanced laboratory research, processing technologies, and innovative solutions aimed at improving the quality and efficiency of vegetable oil production.