Ассоциация Производителей Растительных Масел Центральной Азии

Центральноазиатская делегация посетила масложировые объекты Малайзии

Центральноазиатская делегация предпринимателей во главе с Ассоциацией производителей растительных масел Узбекистана при поддержке MPOC посетила ключевые объекты отрасли в Малайзии.

В рамках визита делегация ознакомилась с портовым перевалочным центром FGV (объём хранения — 400 тыс. тонн) и заводом WILMAR, перерабатывающим до 6 млн тонн растительных масел в год.

В состав группы вошли представители Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана и Туркменистана. Визит направлен на развитие сотрудничества и обмен опытом.

__________________

Central Asian Delegation Visits Edible Oil Facilities in Malaysia

A Central Asian delegation of entrepreneurs, led by the Association of Vegetable Oil Producers of Uzbekistan with the support of MPOC, visited key industry facilities in Malaysia.

The delegation toured FGV’s port transshipment hub (400,000-ton capacity) and WILMAR’s processing plant, which handles up to 6 million tons of vegetable oils annually.

The group included representatives from Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Turkmenistan. The visit aimed to strengthen cooperation and exchange expertise.

Визит центральноазиатской делегации предпринимателей в Малайзию

Центральноазиатская делегация предпринимателей во главе Ассоциации производителей растительных масел Узбекистана посетила Малайзию при поддержке MPOC.

В рамках визита участники побывали на плантации пальмового масла на острове Carey Island и ознакомились с современными технологиями производства.

Делегация объединила представителей бизнеса из Узбекистана, Казахстана, Туркменистана и Кыргызстана, подчеркнув региональный формат сотрудничества.

____________________

Central Asian Business Delegation Visits Malaysia

A Central Asian business delegation led by the Association of Vegetable Oil Producers of Uzbekistan visited Malaysia with the support of MPOC.

The delegation toured a palm oil plantation on Carey Island and explored modern production technologies.

Participants included business representatives from Uzbekistan, Kazakhstan, Turkmenistan, and Kyrgyzstan, highlighting regional cooperation.

Таиланд усиливает контроль над экспортом пальмового масла

Таиланд ввёл государственный контроль над экспортом сырого пальмового масла сроком на один год.

Согласно новым мерам, для вывоза продукции за пределы страны теперь требуется специальное письменное разрешение. Данное решение направлено на регулирование объёмов поставок на фоне сохраняющегося высокого спроса на мировом рынке.

Ожидается, что введённые ограничения помогут стабилизировать внутренний рынок и обеспечить баланс между экспортом и внутренним потреблением.

_______________

Thailand Imposes Export Controls on Crude Palm Oil

Thailand has introduced government control over the export of crude palm oil for a period of one year.

Under the new regulation, exporters are required to obtain special written permission to ship products abroad. The measure aims to regulate supply volumes amid strong global demand.

The restrictions are expected to help stabilize the domestic market and maintain a balance between exports and internal consumption.

Снижение запасов хлопковых семян сигнализирует о завершении сезона и росте цен на масло

По последним данным, остаток хлопковых семян в Республике Узбекистан составляет около 95 тыс. тонн. Данный показатель свидетельствует о приближении завершения производственного сезона хлопкового масла.

Ожидается, что май станет финальным этапом переработки сырья, что, в свою очередь, приведёт к сокращению предложения на рынке. В связи с этим прогнозируется естественный рост цен на хлопковое масло в ближайший период.

______________

Declining Cottonseed Stocks Signal End of Season and Expected Price Increase for Cotton Oil

According to the latest data, the remaining volume of cottonseed in the Republic of Uzbekistan is approximately 95 thousand tons. This indicates that the production season for cotton oil is nearing its completion.

May is expected to mark the final stage of processing, which will lead to a reduction in market supply. As a result, a natural increase in cotton oil prices is anticipated in the near term.

✅Партнёры APVO

В данной статье представлены партнёры APVO - ведущие организации, с которыми ассоциация развивает сотрудничество на международном и локальном уровнях.

🌍ЧИТАТЬ НА РУССКОМ

_______

✅APVO Partners

This article presents APVO’s partners - leading organizations with which the Association develops cooperation at both international and local levels.

🌍READ IN ENGLISH

Итоги участия в выставке UzFood 2026

Стенд Ассоциации производителей растительных масел Узбекистана посетил Чрезвычайный и Полномочный Посол Малайзии в Республике Узбекистан Илхам Туа бин Иллиас, что подчеркнуло высокий уровень международного интереса к отрасли.

В рамках выставки прошли продуктивные встречи, установлены новые деловые контакты и намечены дальнейшие шаги сотрудничества.

Благодарим компанию Fayz Oil за партнёрство и вклад в совместную работу. Уверены, что наше сотрудничество будет приносить устойчивые результаты.

Делимся с вами отчётным видео.

_______


Results of Participation in UzFood 2026

The stand of the Association of Vegetable Oil Producers of Uzbekistan was honored by the visit of H.E. Ilham Tuah bin Illias, Ambassador of Malaysia to the Republic of Uzbekistan, highlighting strong international interest in the industry.

During the exhibition, productive meetings were held, new business connections were established, and further steps for cooperation were outlined.

We would like to thank Fayz Oil for the partnership and contribution to our joint efforts. We are confident that our cooperation will continue to deliver strong results.

We are pleased to share our recap video with you.

Международная делегация оценила плов на основе пальмовых масел

В рамках проекта Ассоциации производителей растительных масел Узбекистана состоялась дегустация узбекского плова, приготовленного на основе смеси пальмовых масел.

В мероприятии приняли участие представители MPOC, а также компаний Premium Vegetable Oils, Unita, SOP Foods, Wilmar International и Fayz Oil при участии Посла Малайзии в Узбекистане Илхама Туа бин Иллиаса и Ташкентского химико-технологического института.

Событие стало площадкой для обмена опытом и обсуждения перспектив сотрудничества в отрасли растительных масел.

_____

International Delegation Tastes Plov Made with Palm Oil Blends

As part of a project organized by the Association of Producers of Vegetable Oils of Uzbekistan, a tasting of traditional Uzbek plov prepared using a blend of palm oils was held.

The event brought together representatives of MPOC, as well as Premium Vegetable Oils, Unita, SOP Foods, Wilmar International, and Fayz Oil, with the participation of the Ambassador of Malaysia to Uzbekistan, Ilham Tuah bin Illias, and the Tashkent Chemical-Technological Institute.

The event served as a platform for knowledge exchange and discussing prospects for cooperation in the vegetable oils industry.

✅Update: First day of UzFood 2026 successfully completed

The first day of UzFood 2026 has come to an end, marking a dynamic and productive start for APVO and Fayz Oil.

Throughout the day, our team held numerous meetings and negotiations with partners and industry professionals, discussing current market trends and exploring new cooperation opportunities. The strong interest and active engagement at the stand made this day especially valuable.

We look forward to welcoming even more visitors in the coming days!

📅 Dates: April 1–3, 2026
📍 Location: Uzexpocentre, Tashkent
📌 Stand: V 30, hall 5

✔️REGISTER HERE
⸻

✅Обновление: Первый день UzFood 2026 успешно завершён

Первый день выставки UzFood 2026 завершился насыщенно и продуктивно для APVO и Fayz Oil.

В течение дня команда провела большое количество встреч и переговоров с партнёрами и представителями отрасли, обсудив актуальные тенденции рынка и перспективы сотрудничества. Высокий интерес к стенду и активное взаимодействие сделали этот день особенно результативным.

Будем рады видеть вас в числе наших гостей в следующие дни выставки!

📅 Даты: 1–3 апреля 2026
📍 Место: Узэкспоцентр, Ташкент
📌 Стенд: V 30, павильон 5

✔️ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ