По данным китайских аналитиков, на 18 мая совокупные коммерческие запасы соевого, рапсового и подсолнечного масла в Китае составили 1,26 млн тонн. Это на 0,18% меньше, чем неделей ранее, и на 21,52% ниже уровня прошлого года.
Запасы соевого масла оцениваются в 790,5 тыс. тонн (-0,33% за неделю), рапсового — 385 тыс. тонн (+0,52%), подсолнечного — 85,5 тыс. тонн (-1,95%).
В годовом выражении запасы рапсового и подсолнечного масла сократились на 51,42% и 45,89% соответственно, тогда как объём соевого масла остаётся на 20,45% выше прошлогоднего уровня.
________________
Vegetable Oil Stocks in China Declined
According to Chinese analysts, as of May 18, total commercial stocks of soybean, rapeseed, and sunflower oil in China amounted to 1.26 million tons. This is 0.18% lower than the previous week and 21.52% below last year’s level.
Soybean oil stocks were estimated at 790.5 thousand tons (-0.33% week-on-week), rapeseed oil stocks at 385 thousand tons (+0.52%), and sunflower oil stocks at 85.5 thousand tons (-1.95%).
In annual terms, rapeseed and sunflower oil stocks declined by 51.42% and 45.89% respectively, while soybean oil stocks remained 20.45% above last year’s level.