Психоанализ, супервизия и теория поля. Размышления о клинической практике, сновидениях, переносе и процессах, из которых рождается мысль.
Автор — Жанна Валеева.
Post #622
124
Forwarded from Психоаналитик Христина Фостиропуло
МЕТАФОРА язык бессознательного
На недавней конференции МШГА по группанализу ведущие групп представляли короткие выступления, в которых мы попытались передать атмосферу, эмоциональную динамику и дух группы через метафоры, образное описание.
Метафора ( μεταφορά) греческое слово, буквально означает "перенос", "переносное значение".
Вот моя метафора, как я понимаю группанализ:
СКАЗАНИЕ ОБ АРГО - ПУТЬ К СЛОВУ
С древних времен и поныне известно, как только собирались вместе люди, каждый со своей доской памяти и мелодией сердца, и тишина согревала круг, из глубины времени являлся Арго: корабль* и язык**.
Едва соприкоснувшись с водой пробовал он путь к слову. И не один владел голосом, но целое начинало говорить.
И пока мы слушали друг друга, шептала свои пророчества и предостережения вделанная в борт вещая ветвь додонского дуба.
И выходили мы в море бескрайнее . И бриз нежный касался парусов и рождалось доверие. И шквал бушевал — и поднимались как волны аффекты. И море замирало, и штиль хранил ожидание, как тишина перед рассветом.
Меж двух “гор толкучих”, между молчанием и словом ковалось наше Третье: место, где «мы» не отменяет «я». И каждый смотрел с тревогой и надеждой в глаза того, кто рядом, вопрошая - Удастся ли нам пройти меж двух скал и остаться в живых друг для друга?
И звучал на борту Орфей — ритм интерпретации. Красотой и порядком держал он корпус корабля на плаву , в миг, когда волны в брызги желали нас разметать.
И знали Мы, в ту пору рождался арго — язык группы: сплетенный из нитей судеб каждого, узлами связующий сердца и души тех, кто осмелился на это большое путешествие..
Мы чувствовали как архаическое билось о борта корабля, и знали, что символическое держит киль, как якорь в бурю.
В этом оторванном от всякой суши пространстве полутора часов чужое и страшное - мифические чудовища - поднималось на палубу, называлось по имени и успокаивалось в речи. И в наших сердцах утихали цунами.
Так из брызгов чувств и впечатлений проступала карта плавания. И путь наш был как след на воде.
И смысл приходил вслед. Когда море оседало, читали мы борозду за кормой и узнавали, куда вёл нас попутный ветер.
И знали мы: истина приходит с опозданием, как свет далекой звезды.
Что ж, в конце концов,
Путь - вся цель гребцов.
Мы доверялись ветрам и течениям. Мы знали, если сникнет парус мы ударим вёслами. Работа переносов не прекращалась, пока руки помнили общий ритм.
Ибо сила не в волшебной доске, подаренной арговавтам богиней Афиной, но в тех, кто стоял вместе с нами на борту.
В конце каждого плавания «Арго» становился созвездием. И наши встречи поднимались в небо памяти, чтобы служить навигацией.
И сегодня эта Легенда оживает снова и снова в новом составе. Тот же корабль, но другие доски; та же песнь, но иные голоса.
Мы выходим в плавание и море _ отвечает.
* Арго́ (др.-греч. Ἀργώ) - в древнегреческой мифологии — корабль, на котором в XIV веке до н. э. аргонавты отправились в переход через Эгейское море, пролив Босфор и Чёрное море к побережью Колхиды. Упомянут в «Одиссее»
**Арго́ (от фр. argot) — язык социально замкнутой группы лиц, отличающийся своеобразием используемой лексики и её употребления, но не имеющий собственной
фонетической и грамматической системы.
#группанализ #метафора
На недавней конференции МШГА по группанализу ведущие групп представляли короткие выступления, в которых мы попытались передать атмосферу, эмоциональную динамику и дух группы через метафоры, образное описание.
Метафора ( μεταφορά) греческое слово, буквально означает "перенос", "переносное значение".
Вот моя метафора, как я понимаю группанализ:
СКАЗАНИЕ ОБ АРГО - ПУТЬ К СЛОВУ
С древних времен и поныне известно, как только собирались вместе люди, каждый со своей доской памяти и мелодией сердца, и тишина согревала круг, из глубины времени являлся Арго: корабль* и язык**.
Едва соприкоснувшись с водой пробовал он путь к слову. И не один владел голосом, но целое начинало говорить.
И пока мы слушали друг друга, шептала свои пророчества и предостережения вделанная в борт вещая ветвь додонского дуба.
И выходили мы в море бескрайнее . И бриз нежный касался парусов и рождалось доверие. И шквал бушевал — и поднимались как волны аффекты. И море замирало, и штиль хранил ожидание, как тишина перед рассветом.
Меж двух “гор толкучих”, между молчанием и словом ковалось наше Третье: место, где «мы» не отменяет «я». И каждый смотрел с тревогой и надеждой в глаза того, кто рядом, вопрошая - Удастся ли нам пройти меж двух скал и остаться в живых друг для друга?
И звучал на борту Орфей — ритм интерпретации. Красотой и порядком держал он корпус корабля на плаву , в миг, когда волны в брызги желали нас разметать.
И знали Мы, в ту пору рождался арго — язык группы: сплетенный из нитей судеб каждого, узлами связующий сердца и души тех, кто осмелился на это большое путешествие..
Мы чувствовали как архаическое билось о борта корабля, и знали, что символическое держит киль, как якорь в бурю.
В этом оторванном от всякой суши пространстве полутора часов чужое и страшное - мифические чудовища - поднималось на палубу, называлось по имени и успокаивалось в речи. И в наших сердцах утихали цунами.
Так из брызгов чувств и впечатлений проступала карта плавания. И путь наш был как след на воде.
И смысл приходил вслед. Когда море оседало, читали мы борозду за кормой и узнавали, куда вёл нас попутный ветер.
И знали мы: истина приходит с опозданием, как свет далекой звезды.
Что ж, в конце концов,
Путь - вся цель гребцов.
Мы доверялись ветрам и течениям. Мы знали, если сникнет парус мы ударим вёслами. Работа переносов не прекращалась, пока руки помнили общий ритм.
Ибо сила не в волшебной доске, подаренной арговавтам богиней Афиной, но в тех, кто стоял вместе с нами на борту.
В конце каждого плавания «Арго» становился созвездием. И наши встречи поднимались в небо памяти, чтобы служить навигацией.
И сегодня эта Легенда оживает снова и снова в новом составе. Тот же корабль, но другие доски; та же песнь, но иные голоса.
Мы выходим в плавание и море _ отвечает.
* Арго́ (др.-греч. Ἀργώ) - в древнегреческой мифологии — корабль, на котором в XIV веке до н. э. аргонавты отправились в переход через Эгейское море, пролив Босфор и Чёрное море к побережью Колхиды. Упомянут в «Одиссее»
**Арго́ (от фр. argot) — язык социально замкнутой группы лиц, отличающийся своеобразием используемой лексики и её употребления, но не имеющий собственной
фонетической и грамматической системы.
#группанализ #метафора
- 🔥 3
- ❤ 1
