😀😀😀😀—🍏—
Родился в 1974 году в Йокогаме, префектура Канагава.
Казуи Мукахара родился в семье полицейских и рос в окружении строгих представлений о том, что правильно, и каким должен быть порядочный, образцовый член общества.
Казуи вырос и стал уважаемым полицейским, как и ожидали все вокруг. Он был честным, достойным офицером закона, строил безупречную карьеру, которая, как предполагалось, должна была привести его к более высоким и важным должностям в будущем.
Казуи, следуя этому, казалось бы, правильному жизненному пути, словно по принуждению, хранил секрет, скрытый от всех.
Этот секрет заключался в глубоких чувствах, которое он испытывал к своему другу детства, человеку, с которым он провёл всю жизнь.
Этот друг детства был мужчиной.
Он желал мужчин. Он был другим, не как все. Казуи воспитывали с мыслью, что он должен быть примером для общества, и потому в самой глубине души он понимал, что такую «разницу» никто не примет. Для него, «ненормального», как он считал, было невозможно жить как его истинное «я». Казуи подавил свои настоящие чувства и решил жить жизнью, построенной на лжи.
Он не мог испытывать романтические чувства к женщинам, но для карьеры было выгодно иметь семью.
Он решил жениться на своей надёжной коллеге, о которой знал, что она испытывает к нему романтические чувства. У них не было сексуальных отношений, но его жена была хорошей, принципиальной женщиной и с добротой и пониманием принимала неспособность Казуи.
Он не мог признаться ей, что не любит её по-настоящему, но она была его лучшим другом и самым доверенным человеком.
С каждым годом, однако, становилось всё невозможнее продолжать эту жизнь, построенную на лжи.
Однажды ночью Казуи пригласил своего друга детства выпить, и в состоянии алкогольного опьянения наконец признался ему в своих чувствах.
Это было чистым эгоизмом, он просто хотел, чтобы о его чувствах узнали. Он хотел освободиться от жизни во лжи.
«Это отвратительно», коротко ответил его друг, и это разбило сердце Казуи на куски.
Он сделал вид, что это была всего лишь шутка, чтобы скрыть правду.
Позже той же ночью, когда он пытался и не мог удержаться от того, чтобы не развалиться окончательно, Казуи рассказал жене всё.
О себе, о своём прошлом, о своих чувствах, или их отсутствии к ней.
Всё, чего он хотел - это жизнь, построенная на правде.
На следующее утро его жена сбросилась с балкона их квартиры и погибла.
Счастье, которое она чувствовала в своей жизни, оказалось ложью. Скорее всего, она не смогла смириться с этой правдой.
Казуи скорбел. Он скорбел о смерти своей жены, которую считал самым близким человеком, и скорбел о себе, потому что даже в такой момент думал о своём друге детства.
Для вас старались ❤️
Перевод: Ами
Редактура: Ами
#️⃣:: #case #milgram #kazui | @Ssunfaded