Erster Mythos:

"Die Opposition wurde von der Teilnahme an den Wahlen in Nicaragua 2021 ausgeschlossen"

Obwohl die Korrespondentin der New York Times, Natalie Kitroeff aus Mexiko und nicht aus Nicaragua brichtete, erhob sie mehrere grundlose Anschuldigungen gegen die sandinistische Regierung, um ihren Wahlsieg zu diskreditieren.

Zu den absurdesten dieser Behauptungen gehört, dass Nicaraguas Regierung die Oppositionsparteien an der Teilnahme gehindert - und die Wahllokale geschlossen habe.

Das ist einfach falsch. An den Wahlen in Nicaragua 2021 nahmen insgesamt sieben verschiedene Bündnisse teil: fünf nationale Oppositionsparteien (alle rechts), eine weitere regionale Oppositionspartei an der Karibikküste und schließlich das linke Bündnis der Sandinistischen Front, das selbst aus neun Parteien besteht.

Folgende Parteien traten bei den Wahlen am 7. November an:

Nationale Oppositionsparteien
- Konstitutionalistische Liberale Partei (PLC)
- Unabhängige Liberale Partei (PLI)
- Allianz für die Republik (APRE)
- Nicaraguanischer Christlicher Weg (CCN)
- Nicaraguanische Liberale Allianzpartei (ALN)

Regionale Oppositionspartei an der Karibikküste
- Yapti Tasba Masraka Nanih Aslatakanka (YATAMA)

FSLN-Allianz
-Sandinistische Nationale Befreiungsfront (FSLN)
- Nationalistische Liberale Partei (PLN)
- Christliche Einheitspartei (PUC)
- Alternative für Change (AC)
- Nicaraguanische Widerstandspartei (PRN)
- Multiethnische Indigene Partei (PIM)
- Yapti Tasba Masraka Raya Nani Bewegung Partei (Myatamaran)
- Autonome Liberale Partei (PAL)
- Progressive Indigene Bewegung Partei der Moskitia (Moskitia Pawanka)

Die Sandinisten schufen ein System der politischen Autonomie für Nicaraguas östliche Karibikküste und reagierten damit auf die dortigen Forderungen der großen indigenen und afro-abstammenden Gemeinschaften nach Selbstbestimmung.

Dies bedeutete, dass in den beiden getrennten Zonen der Autonomen Region Nordkaribischen Küste (RACCN) und der Autonomen Region Südkaribische Küste (RACCS) bei der Wahl für regionale Gesetzgeber sieben Optionen auf dem Stimmzettel standen.

Überall sonst in Nicaragua standen sechs Optionen auf dem Stimmzettel, fünf davon waren antisandinistische Oppositionsparteien.

Fortsetzung:
https://t.me/TranslatedArticles2021/169