пять книг с сюрпризом,
или история о том, когда всё идёт
не по книжным планам

когда хочется прочесть произведение, шурша страницами, (особенно если речь идёт о классике) выбираем печатное издание себе по вкусу. ведь каждому читателю важно что-то своё: кому-то плотность бумаги, кому-то размер шрифта, а кто-то собирает книги той или иной серии.

иногда под одной обложкой вместе с тем произведением, что мы ищем, оказывается и какое-нибудь другое произведение того же автора — текст, название которого видим впервые.

причём не о сборниках рассказов идёт речь. а о том случае, когда произведений в книге не больше двух. порой название второго произведение даже не указано на обложке (в оглавлении оно, конечно, обозначено. но, увидев знакомое название на обложке, мы не всегда перед покупкой книги заглядываем в оглавление).

второе произведение в книге — произведение-сюрприз, а вместе с тем второй шанс познакомиться с творчеством автора, не покидая не закрывая книгу.

на днях дочитала «Жемчужину» Джона Стейнбека. первое погружение в мир писателя состоялось. пусть и изначально покупала эту книгу, чтобы прочесть другое произведение, что в оглавлении обозначено до «Жемчужины», да и в моих книжных планах на ближайшее время её не было.

вот что и вдохновило меня сделать подборку такую подборку. в ней место нашлось и для «Жемчужины».

но обо всём по порядку.


•  Вирджиния Вулф. Книга «На маяк. Миссис Дэллоуэй» в серии «Азбука-классика»

покупала эту книгу весной уже далёкого 2020 года, когда нужно было читать «Миссис Дэллоуэй» в рамках университетской программы по зарубежной литературе. на другой роман, живущий под той же обложкой, тогда не обратила внимания.

а история о Миссис Дэллоуэй понравилась и запомнилась. перечитывала её не раз. однажды делала разбор этого текста в нашем канале.

до романа «На маяк» добралась лишь в январе прошлого года, не думая, конечно, о том, он меня зацепит сильнее, чем «Миссис Дэллоуэй».

впечатлениями о романе «На маяк» делилась в этом посте, так что повторяться не буду.

единственное, что добавлю, так это то, что для меня «На маяк» — та редкая история, которая вызывает чувство несправедливости по отношению к персонажу.

«ну, почему так рано заканчивается история главной героини?» — ответ очевиден, если посмотреть на вопрос с точки зрения идеи романа. когда читаю художественные произведения, не задаюсь вопросом, прав ли автор. и придерживаюсь мнения, что в сюжете происходит всё, как нужно.

но иногда мне как читателю (не как филологу) не хочется понимать, почему автор выводит персонажа из сюжета.

в русской классике только одна книга вызывает такое чувство — «Отцы и дети» Тургенева. в зарубежной классике теперь такая книга есть тоже. и это «На маяк» Вирджинии Вулф.


• Райнер Мария Рильке. Книга «Письма молодому поэту» в серии «Эксклюзивная классика»

в это издание, помимо произведения, название которого обозначено на обложке, входят ещё и «Письма о Сезанне».

но удивляет не только это.
в книге указано, что перед нами — сборник.

слово «сборник» может вызывать самые разные ассоциации, но уж точно это не два коротких текста (+ приложение), напечатанные с большими отступами и крупным шрифтом. к слову, в 'сборнике' всего 160 страниц.

книга поселилась и обосновалась в шкафу в конце весны 2020 года. а ещё раньше она оказалась в списке книжных хотелок.

весной 2020 года — во времена всеобщего карантина — я часами залипала в соцсети с картинками. и вот в каком-то блоге проходил интерактив с цитатами из «Писем молодому поэту» Рильке. под каждой карточкой с определённым номером была спрятана цитата.

не помню, какая мне тогда досталась цитата (к слову, запомнила, что цитата была под номером 11 — забавный и бесполезный факт), но, прочитав её, поняла, что хочу познакомиться с этим произведением.

/может быть, сделать подборку книг, знакомство с которыми у меня началось именно с цитат? напишите в комментарии, если такая подборка интересна/