🤩«Неведомый шедевр», Оноре де Бальзак
🤩«Моё завещание», Поль Верлен
🤩«Падаль», Шарль Бодлер
🤩«Преступление и наказания», Фёдор Михайлович Достоевский
это список произведений, упомянутых в «Письмах о Сезанне» Райнера Марии Рильке (перевод Г. Ратгауза).
я недавно перечитывала их, а вслед за ними — «Письма к молодому поэту».
мне в очередной раз оба произведения понравились. какие-то моменты отметила для себя.
«Я ведь изучаю совсем не живопись <…> Но я понял, что в живописи наметился важный рубеж, и я понял это потому, что я сам его сейчас достиг или, по меньшей мере, вплотную к нему приблизился в моей работе, должно быть, давно уже готовясь к этому событию, от которого зависит так много»,— из «Писем о Сезанне».
в этом месяце мы в моём втором тг-канале там, где бродит жираф знакомимся с лирикой Рильке в разных переводах.
приглашаю почитать его стихотворения вместе с нами.