В прошлый понедельник компания, в которой я работаю, переехала в новый, пусть пока и временный, офис, и мы немного выдохнули, ведь в условиях неопределённости мы жили с начала 2026 года.

Все девять месяцев в коридорах мы слышали: «Ну всё. Переезжаем. Уже нашли офис. А нет, пока не переезжаем, возникли сложности. Ну всё! Теперь точно, в апреле съезжаем. А нет, ошиблись». И вот наконец всё официально — переехали.

Да вот только снова возникли сложности (на этот раз технические), и нас отправили на удалёнку до их устранения. Понятное дело, что народу такое положение вещей не нравится, хочется понимать, что тебя ждёт завтра. Неудивительно, что порой слышен возмущённый ропот. А я что? А я вот за всю свою карьеру ни разу не видела стабильности.

⏺ Мой путь начался осенью 2019 года, когда я устроилась в школу преподавателем английского. Прошло всего каких-то пять месяцев и случился ковид. Нас всех закрыли дома и не давали никаких прогнозов насчёт того, когда мы всё-таки выйдем.

⏺ В 2021 я закончила магистратуру, уволилась из школы и начала искать НАСТОЯЩУЮ работу. Наивная вчерашняя студентка, закончившая университет с красным дипломом полагала, что сейчас за неделю получит миллион стоящих предложений. На деле оказалось, что меня никто нигде не ждёт. Работу я нашла только в конце декабря.

⏺ Я ликовала. Ну наконец-то крутая работа в турецкой компании! Да ещё и занимаются ребята поставкой кондитерского оборудования на наши фабрики. Не жизнь, а сказка. Но потом случился 2022 год, и компания собралась уходить с рынка. Спустя всего три месяца мне пришлось заново искать работу.

⏺ В мае 2022 я устраиваюсь во французскую компанию. Руководитель клянётся, что уходить они не собираются, будут и дальше работать в России. Но уже в августе отдел спешно собирает чемоданы и уезжает в Дубай, а я остаюсь здесь и продолжаю работать удалённо. Каким-то чудесным образом мне удаётся проработать в компании целых два года, но летом 2024 приходится уйти.

⏺ И вот я устраиваюсь на новое место. Мне говорят, что через месяц планируется переезд в новый офис, какое-то время будет удалёнка, а потом мы все окажемся в одном замечательном пространстве. Я радуюсь, когда мы выходим, и через какое-то время начинаю обживать офис: приношу свою кружечку, красивый блокнотик, текстовыделители и прочую ерунду (к слову, это было первое рабочее место, которое я начала осваивать). И вот опять, приехали! Снова переезд. И не один, а целых два! Сначала во временный офис, а потом (когда-нибудь) в окончательный. Во всей этой ситуации хочется лишь сказать: не привыкала к офисам и не надо было начинать.

⏺ Стоит ещё упомянуть, что переводом я начала заниматься тоже в довольно турбулентное время, когда многие американские и европейские кинокомпании (и книгоиздатели) просто отказались от сотрудничества с Россией, из-за чего количество стоящих заказов резко сократилось. Но мы всё равно верим в лучшее, а пока переводим тру-крайм и турецкие сериалы (которых в этом году как-то тоже поубавилось, как мне кажется).

Пока происходила вся эта история с переездом, а я вспоминала свою жизнь, я думала о том, что, с одной стороны, завидую своим старшим коллегам, которые успели поработать в действительно ХОРОШИЕ и стабильные времена. А с другой, понимаю, что мне как будто проще адаптироваться к новым реалиям, потому что за всю свою карьеру я видела только зоны турбулентности и относительно хорошие времена, поэтому я не переживаю и не унываю, а просто жду, что нам несёт завтрашний день.

💭 А вы как переживаете периоды неопределённости? Тревожитесь или уже привыкли?