TGViewer
Тай Най Тяй |ไทยในใจ 🫰🇹🇭|Таиланд в сердце Тай Най Тяй |ไทยในใจ 🫰🇹🇭|Таиланд в сердце @thainaijai · 814 subscribers
Post #641 1.73K
9 миллионов тайцев не смогли получить или переподтвердить свой статус малоимущих в этом году.

В стране снижается уровень бедности? Нет.

Правительство неожиданно сменило критерии, но мало кто об этом знал. После волны недовольства руководство спешно пошло на уступки: признало ошибки в данных, обещает пересмотреть критерии и вернуть права «отсеянным по ошибке» уже к октябрю.

Так о чём, собственно, речь?

บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ [bàt sà-wàt-dì-kaan hàaeng rát], в народе просто «карта бедных», существует с 2017 года.

Задумка простая: если твой годовой доход ниже 100 000 бат (~250 долларов в месяц), государство ежемесячно закидывает тебе на карту деньги на еду, транспорт и газ для плиты. Сейчас это 300 бат на продукты, 750 бат на общественный транспорт, плюс скидки на электричество и воду.

💸 За девять лет на программу было потрачено больше 500 миллиардов бат. Держателей карт к этому году накопилось 13,2 миллиона.

Раз в несколько лет государство устраивает «перепись»: все старые держатели заново подтверждают личность, новые желающие регистрируются, а систему прогоняют по базам доходов, вкладов, земли и транспорта. Прошлая чистка была в 2022 году, тогда прошли 15 миллионов человек.

В этом году решили сделать красиво. Старост деревень отправили ходить по домам и лично искать «невидимых» бедных без смартфонов и интернета. Заявителей набралось рекордных 18,8 миллиона.

Но прошли все фильтры только 9,5 миллиона человек (и чего, спрашивается, искали?).

Как это преподнесли власти: теперь это 14% населения, почти совпадает с чертой бедности от Всемирного банка (12%). Ура-ура, мы помогаем настоящим бедным.

На деле полетели истории одна прекраснее другой:

👵 Условная бабушка с рисовым полем больше 10 рай (1,6 га) — официально стала «богатой землевладелицей». То, что поле даёт один урожай в год, земля копеечная, а оформлена на неё, потому что наследство детям ещё не поделили, систему не волнует.

🛵 Продал мотоцикл пару лет назад «по расписке», без переоформления в транспортном ведомстве (частая практика, называется โอนลอย [oon looi] «перевёл и отпустил» ) — поздравляем, ты владелец транспортного средства. Больше 40% всех апелляций именно про это.

🗄 Самое сладкое: у кого-то в налоговой базе внезапно обнаружился доход с удержанным налогом. С работы, на которой они никогда не работали. Минфин признаёт: похоже, чьи-то имена использовали фиктивные «работодатели» для ухода от налогов. Пу-пу-пу

Поднялась волна возмущения в соцсетях и на местах, почти три ляма апелляций. Минфин винится, признаёт проблему с данными, обещает всё принять, перепроверить и вернуть права пострадавшим к 1 октября.

Тем, кто всё равно не пройдёт, хотят продлить программу «60/40» (это где государство оплачивает 60% покупки).

Хотели как лучше, получилось как всегда. На первых парах критики вообще думали, что в Минфине тупо ИИ пустили данные проверять. Но вроде это предположение опровергли.

Общество продолжает бушевать, особенно на фоне утверждения бюджета на следующий год. Дескать, вы чего тут, нашли на ком сэкономить? 👀

#внутреняя_повесточка будет моим новым тегом для обсуждения текущих событий в Тае. Пока это интересно автору, вам придётся это терпеть 😁
____________

❤️ — любим автора любым
🔥 — а мне тоже интересно
🤔 — предложу свою тему в комментариях
Thai PBS ประกาศผลบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ 17 ก.ค. 6 โมงเช้า เช็กสิทธิ 4 ช่องทาง กระทรวงการคลัง ประกาศผลการพิจารณาคุณสมบัติผู้ผ่านเกณฑ์บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ ปี 2569 ทั่วประเทศ จำนวน 9.51 ล้านคน 17 ก.ค.2569 ตั้งแต่เวลา 06.00 น. ผ่านช่องทางหลัก 4 ช่องทาง
  • 🔥 34
  • ❤ 21
  • 👀 4
More from @thainaijai
  1. Oct 12, 2026🌝 Лунно-золотая, жемчужно-белая, а теперь розовая и блестящая — в разное время идеальный…
  2. Oct 6, 2026Не обязательно точно произносить все тоны, чтобы тайцы тебя поняли 👀 а так можно было? #у…
  3. Sep 30, 2026Про ограничение рождаемости мы поговорили. Давайте же посмотрим, что у нас про поддержку с…
  4. Sep 26, 2026Пост выходного дня. И снова про еду. #не_просто_еда ขนมครก [khà-nǒm khrôk] кханом-кхрок —…
  5. Sep 23, 2026Начало 20го века. Весь Бангкок потрясла новость. Вода может быть твёрдой 🧊 #тайский_ЖЗЛ О…
  6. Sep 15, 2026Продолжаем следить, как Таиланд добровольно сполз в демографическую яму. Ну и немного про…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →