🎒Иногда книги покупаются не потому, что я это планировала, а потому, что на какой-то период времени им захотелось побыть моими

Зашла в "чердак" и забрала книжечки на иностранном. Когда я буду читать их — другой вопрос, однако 250р за все, особенно учитывая, что они на шведском и французском, is a bargain

📖 En herrgårdssägen (Предание о старом поместье) за авторством Сельмы Лагерлёф, которая написала ту самую книжку про Нильса и диких гусей, а также была первой женщиной, получившей Нобелевку по литературе, и третьей женщиной в истории Нобелевской премии вообще.
Все тексты кратких содержаний говорят либо о разном, либо вообще ни о чем. Единственное, что мне удалось выяснить — книга о студенте, который почти одержим игрой на скрипке. Неожиданно для себя он оказывается в состоянии крайне бедности и отправляется в странствие, в надежде заработать денег с помощью скрипки. Очевидно, повесть полна медитативного психологизма и темами поиска, любви, самости и тд.
Книгу можно прочитать и на русском, если вдруг вы заинтересовались.

📖 L'autre femme (Другая женщина). Моя книга во французском переводе с испанского. Авторка — Луиза Мария Линарес. Если вы вобьете ее имя в гугл п-русски, вы найдете пару статей на английском. На этом в общем-то и все. По названию и описанию, понятому благодаря моим весьма скудным пониманиям французского, и общему вайбу книги — это будет либо невероятно посредственный бульварный роман, либо что-то прекрасное в стиле Анны Гавальлда. Хочется второго конечно, но как знать.