🧿 Ab Urbe condita/ anno urbis conditae — От основания Города

Рима, конечно же)
753 г до н.э.

Часто сокращается до AUC/ AVC

Фразу используют по ее прямому значению, варианта использования ее в качестве метафоры я не нашла.
Однако пишут, что этот термин чаще использовался в эпоху Возрождения, когда редакторы иногда добавляли AUC к издаваемым ими римским рукописям, создавая ложное впечатление, что такая система летоисчисления была распространена в античности.